Time Will Tell - T'Pau

Dark eyes that look so sincere

You fool everybody with your smile

Even I believed in you

But only for a while

You still play those silly games

You gotta mess with people’s minds

But I got news for you honey

Keep looking right behind

(Only time will tell)

Time will tell

I know there ain’t no point my trying to change it now

(Only time will tell)

Only time will tell

Yeah!

I thought you really would care for me

You’d fill my life with some tenderness

I told the world you’d grown up

But no one would forget

Looks like all you learned

Was to hide your bitterness

Darlin' if you ever stop moving

I’ll get you yeah!

(Only time will tell)

Time will tell

Well there ain’t no point my trying to change it now

(Only time will tell)

Only time…

Will tell me it’s not true

Oh you gotta tell me I am wrong

Cos I can’t believe I was your friend for so long

I know what you do

And I know what you say

You twist the knife when I turn now

Only time will tell

Dark eyes that look so sincere

You fool everybody with your smile

I told the world you’d grown up

Only for a while

Looks to me all you learned

Was to hide your vicious smile

But if I ever catch up with you

Yeah!

(Only time will tell)

Time will tell

Well there ain’t no point my trying to change it now

(Only time will tell)

Time will tell

There’s nothing I can do about it

Nothing I can say about yeah!

Қара көздер өте шынайы көрінеді

Сіз күлкіңізбен бәрін алдайсыз

Тіпті саған сендім

Бірақ біраз уақытқа ғана

Сен әлі сол ақымақ ойындарды ойнайсың

Сіз адамдардың санасымен араласуыңыз керек

Бірақ менің саған жаңалығым бар, жаным

Артқа қарап жүре беріңіз

(Тек уақыт көрсетеді)

Оны уақыт көрсетеді

Мен қазір оны өзгертуге тырыспағанымды білемін

(Тек уақыт көрсетеді)

Тек уақыт көрсетеді

Иә!

Сіз маған шынымен қамқорлық жасайсыз деп ойладым

Сіз менің өмірімді нәзіктікке толтырар едіңіз

Мен әлемге сенің есейгеніңді айттым

Бірақ ешкім ұмытпайды

Барлығын үйренген сияқтысыз

Ашуыңызды  жасыру үшін болды

Қымбатты, қозғалуды тоқтатсаңыз

Мен сені аламын иә!

(Тек уақыт көрсетеді)

Оны уақыт көрсетеді

Қазір оны өзгертуге тырысқаным жоқ

(Тек уақыт көрсетеді)

Тек уақыт…

Маған бұл дұрыс емес екенін айтады

О, сен маған қателескенімді айтуың керек

Сенің ұзақ уақыт дос болғаныма сене алар емеспін

Мен не істейтініңді білемін

Мен сенің не айтатыныңды білемін

Мен қазір бұрғанда, сіз пышақты бұрасыз

Тек уақыт көрсетеді

Қара көздер өте шынайы көрінеді

Сіз күлкіңізбен бәрін алдайсыз

Мен әлемге сенің есейгеніңді айттым

Біраз уақытқа ғана

Маған бәрі   үйренген                                                                                                      көрінген      |

Сенің зұлым күлкіңді жасырғым келді

Бірақ егер мен сізді ұстап алсам

Иә!

(Тек уақыт көрсетеді)

Оны уақыт көрсетеді

Қазір оны өзгертуге тырысқаным жоқ

(Тек уақыт көрсетеді)

Оны уақыт көрсетеді

Мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын

Иә туралы ештеңе айта алмаймын!