Make Love To Me - T'Pau
С переводом

Make Love To Me - T'Pau

Альбом
Red
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208520

Төменде әннің мәтіні берілген Make Love To Me , суретші - T'Pau аудармасымен

Ән мәтіні Make Love To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Love To Me

T'Pau

Оригинальный текст

My mama said never talk to strangers

And in my head I knew all the dangers

Just a girl, but something inside

Told me don’t be afraid the time’s right

And when you left I had to run for cover

So I took myself to many other lovers

It doesn’t matter what I let them do

From everyone I learned a thing or two

And I want you to make love to me

Like you did before

We could do everything

I learned a whole lot more

Oh baby, I’m a woman now

I’m not the girl that you left behind

But we can work on it honey

'til it feels like the very first time

You lay your hands on me

I had to beg for more

Together we turn the key

Now I’m sure

You’re making love to me like the very first time

Come on over here

Lose your inhibitions

I’m gonna make it clear

It’s not an imposition

We’ll take our time

Moving it slow

I just want you to know it’s alright

Make love to me

Like you did before

We could do everything

I learned a whole lot more

Oh baby, I’m a woman now

I’m not the girl that was on your mind

But we can work on it honey

'til it feels like the very first time

Do you wanna hold me baby (first time)

Don’t you wanna touch me (very first time)

Won’t you make love to me

Make love to me

Like you did before

We could do everything

I learned a whole lot more

Come on baby, I’m a woman now

I’m not the girl that was on your mind

But we can work on it honey

'til it feels like the very first time

You lay your hands on me

I had to beg for more

Together we turn the key

Now I’m sure

You’re making love to me like the very first time

Very first time

Перевод песни

Анам бейтаныс адамдармен ешқашан сөйлеспе деді

Мен бар қауіпті білдім

Жай қыз, бірақ ішінде бірдеңе

Уақыт келді деп қорықпа деді

Сіз кеткен кезде мен мұқабаға жүгіруім керек болды

Сондықтан мен  өзімді  көп басқа ғашық қойдым

Менің оларға не істеуге рұқсат бергенім маңызды емес

Мен бәрінен бұрын мен бір немесе екі нәрсе білдім

Мен сенің мені сүйгеніңді қалаймын

Бұрынғыдай

Біз бәрін қолымыздан болатынбыз

Мен көп нәрсені көбірек білдім

Балам, мен қазір әйелмін

Мен сен қалдырған қыз емеспін

Бірақ біз онымен жұмыс жасай аламыз, алтыным

бірінші рет сезінгенше

Сен маған қолыңды қоясың

Мен көп нәрсені сұрауға мәжбүр болдым

Бірге кілтті бұрамыз

Енді мен сенімдімін

Сіз маған бірінші рет сүйесіз

Келіңіздер

Тежеулеріңізді жоғалтыңыз

Мен оны түсіндіремін

Бұл таңу емес

Біз уақытымызды аламыз

Оны баяу жылжыту

Мен жай бәрінің дұрыс екенін білгеніңізді қалаймын

Менімен ғашық бол

Бұрынғыдай

Біз бәрін қолымыздан болатынбыз

Мен көп нәрсені көбірек білдім

Балам, мен қазір әйелмін

Мен сенің ойыңдағы қыз емеспін

Бірақ біз онымен жұмыс жасай аламыз, алтыным

бірінші рет сезінгенше

Мені ұстағыңыз келе ме, балақай (бірінші рет)

Маған қол тигізгің келмейді ме (бірінші рет)

Менімен ғашық болмайсың ба?

Менімен ғашық бол

Бұрынғыдай

Біз бәрін қолымыздан болатынбыз

Мен көп нәрсені көбірек білдім

Кел, балақай, мен қазір әйелмін

Мен сенің ойыңдағы қыз емеспін

Бірақ біз онымен жұмыс жасай аламыз, алтыным

бірінші рет сезінгенше

Сен маған қолыңды қоясың

Мен көп нәрсені сұрауға мәжбүр болдым

Бірге кілтті бұрамыз

Енді мен сенімдімін

Сіз маған бірінші рет сүйесіз

Өте бірінші рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз