Love Song - T'Pau
С переводом

Love Song - T'Pau

Альбом
Red
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276730

Төменде әннің мәтіні берілген Love Song , суретші - T'Pau аудармасымен

Ән мәтіні Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Song

T'Pau

Оригинальный текст

Something you said has made me realise

The love I have has cut me open wide

And I won’t ever be the same again

Won’t ever run away again

No, I’m not afraid to try

Look into my eyes

Can’t you see that I’ve been waiting

I’ve lived anticipating

And these arms wait for you

This heart beats for you

This breath of love is sweet for you

This woman incomplete without you

With each passing day

We fall into place

You are the rain to wash away my fears

You are the sun to dry this veil of tears

Oh, you make me feel alive again

You make me wanna smile again

And I, I need you by my side

'cause everybody knows

I was down upon my knees when

You gave my life a meaning

And these arms wait for you

This heart beats for you

This breath of love is sweet for you

This woman incomplete without you

(These arms wait for you)

Something you said has made me realise

(This heart beats for you)

This love I have, it could be ocean’s wide

(This breath of love is sweet for you)

Oh, don’t wanna be alone again

Won’t ever let you go again

(This woman incomplete without you)

And I will keep you safe and sound

Look into your heart

(With each passing day)

Can’t you see that I’ve been waiting

(We fall into place)

I’ve lived anticipating

And these arms wait for you

This heart beats for you

This breath of love is sweet for you

This woman incomplete without you

With each passing day

We fall into place

This heart beats for you

These arms wait for you

This breath of love is sweet for you

This woman incomplete without you

With each…

Перевод песни

Сіз айтқан бір нәрсе мені түсінді

Мендегі махаббат мені ашты

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Енді ешқашан қашпайды

Жоқ, тырысудан қорықпаймын

Менің көзіме қара

Менің күткенімді көрмейсің бе?

Мен күтумен өмір сүрдім

Ал бұл қолдар сені күтеді

Бұл жүрек сен деп соғады

Бұл махаббат тынысы сіз үшін тәтті

Бұл әйел сенсіз толық емес

Күн өткен сайын

Біз орнымызға түсеміз

Сен менің қорқынышымды жуатын жаңбырсың

Сіз бұл жас пердесін құрғататын күнсіз

О, сен мені қайтадан тірі сезіндім

Сіз мені тағы да күлкім келеді

Ал мен, сен менің жанымдасың

өйткені бәрі біледі

Мен тізе бүгіп тұрған кезде

Сіз менің өміріме мән бердіңіз

Ал бұл қолдар сені күтеді

Бұл жүрек сен деп соғады

Бұл махаббат тынысы сіз үшін тәтті

Бұл әйел сенсіз толық емес

(Бұл қолдар сізді күтеді)

Сіз айтқан бір нәрсе мені түсінді

(Бұл жүрек сен үшін соғады)

Менде бар бұл махаббат, ол мұхиттай болуы мүмкін

(Махаббаттың бұл тынысы сіз үшін тәтті)

О, енді жалғыз қалғың келмесін

Ешқашан сізді қайта жібермейді

(Бұл әйел сенсіз толық емес)

Мен сені аман-есен сақтаймын

Жүрегіңе қара

(Күн өткен сайын)

Менің күткенімді көрмейсің бе?

(Біз орнымызға түсеміз)

Мен күтумен өмір сүрдім

Ал бұл қолдар сені күтеді

Бұл жүрек сен деп соғады

Бұл махаббат тынысы сіз үшін тәтті

Бұл әйел сенсіз толық емес

Күн өткен сайын

Біз орнымызға түсеміз

Бұл жүрек сен деп соғады

Бұл қолдар сені күтеді

Бұл махаббат тынысы сіз үшін тәтті

Бұл әйел сенсіз толық емес

Әрқайсысымен…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз