Road to Our Dream - T'Pau

This is a long road we travel

Is it as bad as it seems

Does it captivate your every thought

Oh, reaching for your dream

Well nobody comes to your door

Nobody gives it away

When you think you’ve found it

It slips through your fingers

Like sand it drifts away

So the moral goes

This is the way the story reads

Keep trying we believe

If this is the road we take to our dream

Do we walk in vain

If this is the road we take to our dream

And fall on the way

Get up and do it again

This is a long road we are traveling

Is it as bad as it seems

Does it captivate your every thought

Oh reaching for your dream

Well nobody comes to your door

There ain’t no one gonna give it away

When you think you’ve found it

It slips through your fingers

Like sand it drifts away

So the moral goes

This is the way the story reads

Keep trying we believe

This is the road we take to our dream

Do we walk in vain

If this is the road we take to our dream

And fall on the way

Get up and do it again

This is a long road we’re traveling

Is it as bad as it seems

Such a long road we’re traveling

Is it as bad as it seems

We believe

If this is the road we take to our dream

Do we walk in vain

If this is the road we take to our dream

And fall on the way (fall on the way)

Get up and do it again

Бұл        ұзақ  жол біз  жүретін  жол 

Бұл көрінгенде жаман бола ма?

Бұл сіздің әрбір ойыңызды баурап алады ма?

О, арманыңа жету

Ешкім сіздің есігіңізге кірмейді

Оны ешкім бермейді

Сіз оны таптым деп ойлаған кезде

Ол саусақтардың арасынан сырғып өтеді

Ол құм сияқты ағып кетеді

Осылайша мораль кетеді

Әңгіме осылай оқылады

Біз сенеміз

Егер бұл жол болса, біз арманымызға апарамыз

Бос жүреміз бе

Егер бұл жол болса, біз арманымызға апарамыз

Ал жолда құлаңыз

Тұрыңыз және қайтадан жасаңыз

Бұл        ұзақ              жүрген  жол 

Бұл көрінгенде жаман бола ма?

Бұл сіздің әрбір ойыңызды баурап алады ма?

О, арманыңа жету

Ешкім сіздің есігіңізге кірмейді

Оны ешкім бермейді

Сіз оны таптым деп ойлаған кезде

Ол саусақтардың арасынан сырғып өтеді

Ол құм сияқты ағып кетеді

Осылайша мораль кетеді

Әңгіме осылай оқылады

Біз сенеміз

Бұл біздің арманымызға апаратын жол

Бос жүреміз бе

Егер бұл жол болса, біз арманымызға апарамыз

Ал жолда құлаңыз

Тұрыңыз және қайтадан жасаңыз

Бұл    ұзақ жол               жүрген 

Бұл көрінгенде жаман бола ма?

Біз ұзақ жол жүріп жатырмыз

Бұл көрінгенде жаман бола ма?

Біз сенеміз

Егер бұл жол болса, біз арманымызға апарамыз

Бос жүреміз бе

Егер бұл жол болса, біз арманымызға апарамыз

Жолда құлау (жолда құлау)

Тұрыңыз және қайтадан жасаңыз