Read My Mind - T'Pau
С переводом

Read My Mind - T'Pau

Альбом
Pleasure and Pain
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211880

Төменде әннің мәтіні берілген Read My Mind , суретші - T'Pau аудармасымен

Ән мәтіні Read My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Read My Mind

T'Pau

Оригинальный текст

Today I felt so sad

As I remembered all the love we had

So I went stepping back in time

To pick up broken pieces of my life

Like a movie on a wall

A film projected all my thoughts

I see images of you

Run like a shadow through the room

(You're just an echo from the past)

Just a memory

Just a ghost

That’s walking through the castle wall

An apparition

On a mission

Out to get me if I fall

I put my hands up

Pick myself up

And I’ve been running for the line

So you can’t read my mind

I close my eyes you fade to grey

I do my best to chase the night away

But in the dark I see your face

I reach across the bed and feel the space

But if I see you in my dreams

I know it’s not all that it seems

It’s just a system overload

It’s just an old times overdose

(You're just an echo from the past)

Just a memory

Just a ghost

That’s walking through the castle wall

An apparition

On a mission

Out to get me if I fall

I put my hands up

Pick myself up

And I’ve been running for the line

So you can’t read my, please don’t read my mind

Blue to black

Is pulling me down

It’s pulling my back

Into the dark

Into the past

And it haunts me all the time

But I’m trying to leave it behind

Let the sun shine…

(You're just an echo from the past)

Just a memory

Just a ghost

That’s walking through the castle wall

An apparition

On a mission

Out to get me if I fall

I put my hands up

Pick myself up

And I’ve been running for the line

So you can’t read my, please don’t read my,

You can’t read my mind

Перевод песни

Бүгін мен өзімді өте қайғылы сезіндім

Бізде барлық махаббатымыз есімде

Сондықтан мен уақытында қайтып келдім

Өмірімнің сынған бөліктерін жинау үшін

Қабырғадағы фильм сияқты

Фильм менің барлық ойымды көрсетті

Мен сіздердің суреттеріңізді көремін

Бөлмеде көлеңке сияқты жүгіріңіз

(Сіз өткеннің жаңғырығысыз)

Жай естелік

Жай ғана елес

Бұл қамал қабырғасынан өтіп жатыр

Елес

Тапсырмада

Құлап кетсем, мені алып кету үшін

Мен қолымды көтердім

Өзімді көтеремін

Ал мен желіге жүгірдім

Сондықтан сіз ойымды оқи алмайсыз

Мен көзімді жамам сен сұр боясың

Мен түнді қуу үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Бірақ қараңғыда мен сенің жүзіңді көремін

Мен төсекке қолымды созып, кеңістікті сеземін

Бірақ егер мен сені түсімде көрсем

Мен оның бәрі емес екенін білемін

Бұл жай ғана жүйенің шамадан тыс жүктелуі

Бұл ескі дозадан асып кету

(Сіз өткеннің жаңғырығысыз)

Жай естелік

Жай ғана елес

Бұл қамал қабырғасынан өтіп жатыр

Елес

Тапсырмада

Құлап кетсем, мені алып кету үшін

Мен қолымды көтердім

Өзімді көтеремін

Ал мен желіге жүгірдім

Менің ойымды оқи алмайсыз, өтінемін, ойымды оқымаңыз

Көктен қараға

Мені төмен  тартып жатыр

Ол менің арқамды тартып жатыр

Қараңғыда

Өткенге

Және ол мені үнемі мазалайды

Бірақ мен оны артта қалдыруға тырысамын

Күн нұрлы болсын…

(Сіз өткеннің жаңғырығысыз)

Жай естелік

Жай ғана елес

Бұл қамал қабырғасынан өтіп жатыр

Елес

Тапсырмада

Құлап кетсем, мені алып кету үшін

Мен қолымды көтердім

Өзімді көтеремін

Ал мен желіге жүгірдім

Сондықтан сіз менің жазғанымды оқи алмайсыз, өтінемін, оқымаңыз,

Сіз менің ойымды оқи алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз