Nowhere - T'Pau

So pretty in daylight

So fragile in darklight

Who’s gonna love you now

Who’s gonna make it all right

You keep pushing up that hill.

Keep running to standstill.

Who will you talk to now.

No one is listening.

Maybe you’ll have to sell your soul.

For the rainbow and all its gold.

But will you end up all alone.

Or back in the blackhole.

Keep running on an empty heart.

Well you ain’t gonna get to far.

You keep on acting like you just don’t care.

Never there its just not fair.

We go nowhere.

nowhere.

I keep trying, you keep lying.

Nowhere… Is no place at all…

Your not happy in your skin.

Don’t know where you fit in.

Always well removed and outside trying to get in…

Someone had hurt you for so long…

That you don’t know where you belong.

It’s to much to take on and it’s breaking me down…

Keep running on an empty heart…

Well you ain’t gonna get to far…

And beautiful as you can be…

Your killing me… Your killing me…

We go nowhere… nowhere…

I keep trying and you keep lying…

Nowhere is nowhere is no place all all…

Your turning me to stone…

You cut me to the bone

I die a little bit everyday…

And I can’t live this way…

Keep running on an empty heart…

Well you ain’t gonna get so far…

And beautiful as you can be.

Your killing me.

Your killing me…

We go nowhere… nowhere…

I keep trying… You keep lying…

Nowhere… Is no place at at all…

Күндізгі уақытта өте әдемі

Қараңғы жарықта өте нәзік

Енді сені кім жақсы көреді

Кім мұны бәрін                                                                        Кім                              |

Сіз сол төбеден көтеріле бересіз.

Тоқтағанша жүгіріңіз.

Енді кіммен сөйлесесіз.

Ешкім тыңдап жатқан жоқ.

Мүмкін сіз өзіңіздің жаныңызды сатуыңыз керек шығар.

Кемпірқосақ пен оның барлық алтындары үшін.

Бірақ сіз жалғыз қаласыз ба?

Немесе қара  қайта  қайта  .

Бос жүрекпен жүре беріңіз.

Сіз алысқа  жетпейсіз.

Сіз бәрібір сияқты әрекет ете бересіз.

Бұл жерде ешқашан әділ емес.

Біз ешқайда бармаймыз.

еш жерде.

Мен тырысамын, сен өтірік айтасың.

Ешқайда жоқ ... мүлдем орын жоқ ...

Теріңізде көңіліңіз толмайды.

Сіз қай жерге кіретініңізді білмейсіз.

Әрқашан жақсы алынып тасталды және сырттан кіруге    тырысады...

Біреу сізді ұзақ уақыт ренжітті…

Сіз қай жерде екеніңізді білмейсіз.

Бұл  көп                                      |

Бос жүрекпен жүре беріңіз…

Сіз алысқа жете алмайсыз…

Сіз болғанша әдемі…

Сіз мені өлтіріп жатырсыз ... Сіз мені өлтіріп жатырсыз ...

Біз ешқайда бармаймыз… ешқайда…

Мен тырысамын, ал сен өтірік айта бересің...

Ешбір                еш    бәр  барлығы           жер   бәр  бәрі           еш    бір   бар  барлығы      бір       жер   бәр бәр бәрі           еш    бір   бар барлығы…

Сіз мені тасқа айналдырасыз...

Сіз мені сүйекке дейін кестіңіз

Мен күн сайын аздап өлемін...

Мен бұлай өмір сүре алмаймын...

Бос жүрекпен жүре беріңіз…

Сіз әлі күнге дейін жете алмайсыз…

Әрі болғаныңызша әдемі.

Мені өлтіріп жатырсың.

Сіз мені өлтіріп жатырсыз ...

Біз ешқайда бармаймыз… ешқайда…

Мен тырысамын... Сіз өтірік айтасыз...

Ешбір жерде… Мүлдем орын болмайды…