Төменде әннің мәтіні берілген Made Of Money , суретші - T'Pau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T'Pau
Made of money
But it don’t buy love from a strange face
Hateful honey
Bittersweet but still in your mouth
Was it really fair, oh, oh, happened too fast to remember
But you can’t feel a memory at the touch of your own fingers
Now
Is that pleasure and pain made of money?
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Now all the rich girl, she might have fought room to room in a cold sweat
Ain’t life a bitch, like a bitch, well
All that stuff and your dreams won’t come true
Which way do you go?
Oh, in too deep to keep to the distance
Forget again, drift away on the line of least resistance
Now
Is that pleasure and pain made of money?
(You got to spend your money)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (yeah, yeah,
yeah)
It doesn’t matter if you’re rich or poor
Get yourself a life and walk time, oh
Come on
Is that pleasure and pain made of money?
(There ain’t no pleasure at all)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (please don’t
fall, oh-woah-oh)
Is that pleasure and pain made of money?
(Do ya want it all, all?)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money, ah
Made of money, ah
Made of money
Ақшадан жасалған
Бірақ ол бөтен жүзден махаббатты сатып алмайды
Жек көретін бал
Ащы тәтті, бірақ әлі аузыңызда
Бұл шынымен әділ болды ма, о, ой, есте сақтау үшін тым жылдам болды
Бірақ сіз өз саусақтарыңызды тигізгенде есте сақтауды сезіне алмайсыз
Қазір
Бұл ләззат пен ауырсыну ма?
Ал ақшадан болсаңыз, өзіңізге жердің бір бөлігін сатып алыңыз
Ақшадан жасалған
Ақшадан жасалған
Қазір барлық бай қыз, ол суық термен бөлмеге бөлмені соғысқан болуы мүмкін
Өмір қаншық сияқты, қаншық емес пе
Мұның бәрі және сіздің армандарыңыз орындалмайды
Сіз қай жолмен барасыз?
Қашықтықты сақтау үшін тым тереңде
Қайтадан ұмытыңыз, ең аз қарсылық сызығына бүріңіз
Қазір
Бұл ләззат пен ауырсыну ма?
(Сіз ақшаңызды жұмсауыңыз керек)
Егер сіз ақшадан ақша жасасаңыз, онда өзіңізді жердің бір бөлігін сатып алыңыз (иә, иә,
Иә)
Сіздің бай немесе кедей болуыңыз маңызды емес
Өзіңізге өмір алыңыз және серуендеңіз, о
Кәне
Бұл ләззат пен ауырсыну ма?
(Мүлдем ләззат жоқ)
Егер сіз ақшадан жасалсаңыз, онда өзіңізге жердің бір бөлігін сатып алыңыз (өтінемін
құлау, о-у-у-о)
Бұл ләззат пен ауырсыну ма?
(Сіз бәрін қалайсыз ба?)
Ал ақшадан болсаңыз, өзіңізге жердің бір бөлігін сатып алыңыз
Ақшадан жасалған
Ақшадан жасалған
Ақшадан жасалған
Ақшадан жасалған
Ақшадан жасалған, а
Ақшадан жасалған, а
Ақшадан жасалған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз