China In Your Hand (Reprise) - T'Pau

It was a theme she had

On a scheme he had

Told in a foreign land

To take life on earth

To the second birth

And the man was in

Command

It was a flight on the wings

Of a young girls dreams

That flew too far away

And we could make the monster live again

Oh hands move and heart beat on

Now life will return in this electric storm

A prophecy for a fantasy

The curse of a vivid mind

Don’t push too far

Your Dreams are china in your hand

Don’t wish too hard

Because they may come true

And you can’t help them

You don’t know what you might

Have set upon yourself

China in your hand

Come from greed

Never born of the seed

Took life from a barren hand

On eyes wide

Like a child in the form of a man

A story told

A mind of his own

An omen for our time

We take a flight on the wings of fantasy

Then you push too far

And make your dreams reality

Yeah!

china in your hand

But they’re only dreams

And you shouldn’t push too far

Бұл оның тақырыбы болды

Оның  схемасы бойынша 

Шетелде айтқан

Жерде өмір алу үшін

Екінші туылғанға дейін

Ал адам ішке кірді

Пәрмен

Бұл қанатпен ұшу болды

Жас қыздардың арманы

Бұл тым алысқа ұшып кетті

Біз құбыжықты қайта тірілте аламыз

О қолдар қозғалып, жүрек соғуда

Енді өмір осы электр дауылында қайта оралады

Фантазияға арналған пайғамбарлық

Ашық ақылдың қарғысы

Тым алыс итермеңіз

Сіздің армандарыңыз сіздің қолыңызда

Тым қатты тілемеңіз

Өйткені олар жүзеге асуы мүмкін

Ал сіз оларға көмектесе алмайсыз

Сіз не болуы мүмкін екенін білмейсіз

Өзіңізді қолға алды

Қытай сіздің қолыңызда

Ашкөздіктен келіңіз

Ешқашан тұқымнан тумаған

Бедеу қолдан өмір алды

Көзге  кең

Еркек кейпіндегі бала сияқты

Әңгіме

Өзінің ойы

Біздің уақытымыздың белгісі

Біз қиял қанатымен ұшамыз

Сонда сіз тым алысқа итермелейсіз

Және армандарыңызды шындыққа айналдырыңыз

Иә!

Қытай сіздің қолыңызда

Бірақ олар тек арман

Және сіз тым алыс итермеуіңіз керек