L'equilibrio - Syria

Io cerco l’equilibrio

Perché la mia realtà

È fatta solamente di illusioni

E sottili crudeltà

Io cerco l’equilibrio

Come tu non sai

In fondo a quei pensieri

Che tu non diresti mai

E vorrei camminare sul filo come gli acrobati

E poi diventare la stella sospesa nel vuoti

Perché finisce sempre tutto in un istante

E certe volte non ricordo niente

Perché la vita è un mare con le onde

È la strada per andare giù

Io cerco l’equilibrio

E penso all’armonia

Tra quello che ho temuto

E quello che è andato via

E vorrei liberarmi nell’aria

Come un aliante

Che può diventare la stella sospesa nel vuoto

Perché finisce sempre tutto in un istante

E certe volte non ricordo niente

Perché la vita è un mare con le onde

Ne basta una per andare in fondo

Perché non puoi restare senza fare niente

Ad aspettare qualche cosa che non c'è

Perché la vita è già nella mia mente

Perché respiro e provo a scendere

È l’equilibrio della mia mente

È l’equilibrio della mia mente

Perché finisce sempre tutto in un istante

E certe volte non ricordo niente

Perché la vita è un mare con le onde

Ne basta una per andare in fondo

Perché non puoi restare senza fare niente

Ad aspettare qualche cosa che non c'è

Perché la vita è già nella mia mente

Perché respiro e provo a scendere

È l’equilibrio della mia mante

(Grazie a Valentina per questo testo)

Мен тепе-теңдікті іздеймін

Өйткені менің шындығым

Ол тек иллюзиялардан тұрады

Және нәзік қатыгездіктер

Мен тепе-теңдікті іздеймін

Қалай білмейсің

Сол ойлардың түбінде

Сіз ешқашан айтпайтын

Ал мен акробаттар сияқты сыммен жүргім келеді

Содан кейін бос жерде ілулі тұрған жұлдыз болыңыз

Өйткені бәрі бір сәтте аяқталады

Ал кейде ештеңе есіме түспей қалады

Өйткені өмір – толқындары бар теңіз

Бұл төмен түсудің жолы

Мен тепе-теңдікті іздеймін

Ал мен гармония туралы ойлаймын

Мен қорқатын нәрселердің арасында

Ал не кетті

Ал мен өзімді ауада босатқым келеді

Планер сияқты

Ол бос жерде ілінген жұлдызға айналуы мүмкін

Өйткені бәрі бір сәтте аяқталады

Ал кейде ештеңе есіме түспей қалады

Өйткені өмір – толқындары бар теңіз

Төменге дейін жету үшін біреуі жеткілікті

Өйткені ештеңе істемей тұра алмайсың

Онда жоқ нәрсені күту

Өйткені өмір менің ойымда бұрыннан бар

Өйткені мен дем аламын және төмен түсуге тырысамын

Бұл менің санамның тепе-теңдігі

Бұл менің санамның тепе-теңдігі

Өйткені бәрі бір сәтте аяқталады

Ал кейде ештеңе есіме түспей қалады

Өйткені өмір – толқындары бар теңіз

Төменге дейін жету үшін біреуі жеткілікті

Өйткені ештеңе істемей тұра алмайсың

Онда жоқ нәрсені күту

Өйткені өмір менің ойымда бұрыннан бар

Өйткені мен дем аламын және төмен түсуге тырысамын

Бұл менің мантиямның балансы

(Бұл мәтін үшін Валентинаға рахмет)