Chissà - Syria

Quando s’incontrano

Angeli e diavoli

Qualcosa nascerà

Prima si osservano

E si studiano un po'

Come tu stai studiando me

E non si scoprono

Mentre si parlano

Bluffano sempre un po'

Ma ti tradiscono

Gli occhi che hai

Quando incontrano

Gli occhi miei

Chissà…chissà

Se è inferno o paradiso

Quello che ci aspetta

Chissà…chissà

Chi di noi due si scoprirà

Navigando nell’ambiguità

Forse noi ci apparteniamo già

Chissà…chissà…chissà

Lo so che esistono

Storie impossibili

Ma come questa mai…

Angeli e diavoli

Giocano un po'

Perché sanno che non si può

E si colpiscono

E si feriscono

Per tormentarsi un po'

Ma sono teneri

Gli occhi che hai

Quando incontrano gli occhi miei

Navigando nell’ambiguità

Forse noi ci apparteniamo già

Chissà…chissà…chissà

Олар кездескен кезде

Періштелер мен шайтандар

Бірдеңе туады

Алдымен олар бір-біріне қарайды

Және олар аздап оқиды

Сіз мені зерттеп жатқандай

Және олар өздерін ашпайды

Олар сөйлесіп жатқанда

Әрқашан аздап блеф жасаңыз

Бірақ олар саған опасыздық жасайды

Сізде бар көздер

Олар кездескен кезде

Менің көздерім

Кім біледі... кім біледі

Мейлі ол тозақ болсын, мейлі жұмақ болсын

Бізді не күтіп тұр

Кім біледі... кім біледі

Қайсысымыз анықтаймыз

Белгісіздікте шарлау

Мүмкін біз қазірдің өзінде біргеміз

Кім біледі ... кім біледі ... кім біледі

Мен олардың бар екенін білемін

Мүмкін емес әңгімелер

Бірақ бұлай ешқашан...

Періштелер мен шайтандар

Олар аздап ойнайды

Өйткені олар сенің істей алмайтыныңды біледі

Және олар бір-бірін ұрды

Және олар зардап шегеді

Өзіңді аздап қинау үшін

Бірақ олар нәзік

Сізде бар көздер

Олар менің көзіме түскенде

Белгісіздікте шарлау

Мүмкін біз қазірдің өзінде біргеміз

Кім біледі ... кім біледі ... кім біледі