Bonnie & Clyde - Syria

Vi e' piaciuta eh?

Ne volete ancora?

Allora… state a sentire la storia di Bonnie e Clyde.

Dunque Clide e' pazzo di chi?

Di una ragazza, il suo nome e' Bonnie.

Sono entrambi nella banda Barrow.

Sono Bonnie Parker e Clyde Barrow.

Bonnie e Clyde…

Clyde quando l’ho conosciuto io era un tipo a posto, un tipo onesto.

E' la societa' che mi rovina, e' la societa' che ci assassina

Bonnie e Clyde…

Su di noi si e' detto di tutto, che ammazziamo sempre a sangue freddo.

Non e' divertente, forse e' un torto, ma chi fa i nostri nomi e' un uomo morto!

Bonnie e Clyde…

Ogni sbirro che si fa fregare, ogni banca che si e' fatta rapinare:

per la polizia son stati loro.

Banda Bonnie e Clyde non c’e' mistero.

Bonnie e Clyde…

Abbiamo anche provato a cambiar vita, starcene tranquilli farla finita.

Ma tornano all’attaco, saltan fuori i tac tac tac dei mitragliatori…

Bonnie e Clyde.

Prima o poi noi moriremo insieme.

Me ne frego, io tremo per Bonnie.

Cosa importa se mi uccideranno, io tremo soltanto per Clyde Barrow…

Bonnie e Clyde.

Cosi non si poteva continuare, la sola soluzione era morire.

Ma all’inferno se ci sono andati, tutti noi li abbiamo accompagnati…

Bonnie e Clyde.

Tac tac tac Bonnie e Clyde

(Grazie a Myra per questo testo)

Сізге ұнады ма?

Көбірек қалайсыз ба?

Сонымен... Бонни мен Клайдтың әңгімесін тыңдаңыз.

Сонда Клайд кімге ессіз?

Қыздың есімі Бонни.

Екеуі де Барроу бандасының құрамында.

Олар Бонни Паркер және Клайд Барроу.

Бонни мен Клайд...

Мен онымен кездескен Клайд жақсы жігіт, адал жігіт болатын.

Мені құртқан – қоғам, бізді өлтіретін – қоғам

Бонни мен Клайд...

Біз туралы бәрі айтылды, біз әрқашан суық қанмен өлтіреміз.

Күлкілі емес, қате шығар, бірақ біздің атымызды атаған адам өлген адам!

Бонни мен Клайд...

Алып кеткен әрбір полиция, тоналған әрбір банк:

полиция үшін олар болды.

Бонни мен Клайд тобының құпиясы жоқ.

Бонни мен Клайд...

Біз де өмірімізді өзгертуге, сабыр сақтап, оны бітіруге тырыстық.

Бірақ олар шабуылға қайтады, пулеметтердің тактикасы пайда болады ...

Бонни мен Клайд.

Ерте ме, кеш пе бірге өлеміз.

Маған бәрібір, Бонни үшін қалтырап тұрмын.

Олар мені өлтірсе не маңызды, мен тек Клайд Барроу үшін дірілдеймін ...

Бонни мен Клайд.

Сондықтан оны жалғастыра алмады, жалғыз шешім өлу болды.

Бірақ егер олар тозаққа барса, біз бәріміз оларға еріп жүрдік ...

Бонни мен Клайд.

Бонни мен Клайд

(Бұл мәтін үшін Майраға рахмет)