Alice nel Paese delle Meraviglie - Syria
Төменде әннің мәтіні берілген Alice nel Paese delle Meraviglie , суретші - Syria аудармасымен
Ән мәтіні Alice nel Paese delle Meraviglie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alice nel Paese delle Meraviglie
Syria
Оригинальный текст
Io non so perché
gioco a immaginare sempre storie fantastiche
quadri di paesaggi sotto forma di favole
dove cantano i burattinai
canzoni che non ho sentito mai
ma che io già so
Io dipingo sulle mie tele
alberi dai rami che si allungano
sopra i fiumi piatti che riflettono
le immagini di ciò che è attorno a noi
le false verità
le foglie che piangono e poi morendo cadono
Disegnerò con le nuvole
le immagini dei sogni miei
e proietterò
la mia mente su
distanze infinite
e impavida
io canterò nuove melodie per dare forma e
credo a chi son io
cospargerò di note e fantasia
quell’angolo puro che ancora è dentro me
Io non so perché
credo ai sogni e ai giochi che mi innalzano
là dove posso poi così sorprendermi
sdraiata su un tappeto a testa in giù
dove penserò
a scale che
affronterò se vuoi con te
Disegnerò con le nuvole
le immagini dei sogni miei
e proietterò
la mia mente su
distanze infinite
e impavida
io canterò nuove melodie per dare forma e
credo a chi son io
cospargerò di note e fantasia
quell’angolo puro che ancora è dentro me
Перевод песни
не үшін білмеймін
Мен әрқашан фантастикалық оқиғаларды елестетіп ойнаймын
ертегі түріндегі пейзаждық суреттер
қуыршақ ойнайтын жерде
мен ешқашан естімеген әндер
бірақ мен бұрыннан білемін
Мен кенептеріме сурет саламын
созылып жатқан бұтақтары бар ағаштар
шағылыстыратын жазық өзендердің үстінде
айналамыздағы нәрселердің суреттері
жалған шындықтар
жылап, сосын өлетін жапырақтар түседі
Мен бұлттармен сурет саламын
менің арманымдағы суреттер
және мен жобалаймын
ойымда
шексіз қашықтық
және қорқынышсыз
Мен пішіндеу үшін жаңа әуендерді айтамын және
Мен кім екеніме сенемін
Мен ноталар мен қиялға себемін
менің ішімде тұрған сол таза бұрыш
не үшін білмеймін
Мен өзімді көтеретін армандар мен ойындарға сенемін
сонда мен өзімді таң қалдырамын
кілемде төңкеріліп жатқан
мен қайда ойлаймын
баспалдаққа
Қаласаң сенімен бетпе-бет келемін
Мен бұлттармен сурет саламын
менің арманымдағы суреттер
және мен жобалаймын
ойымда
шексіз қашықтық
және қорқынышсыз
Мен пішіндеу үшін жаңа әуендерді айтамын және
Мен кім екеніме сенемін
Мен ноталар мен қиялға себемін
менің ішімде тұрған сол таза бұрыш
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз