Аранжировки - Даша Суворова
С переводом

Аранжировки - Даша Суворова

Альбом
Насморк
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
225050

Төменде әннің мәтіні берілген Аранжировки , суретші - Даша Суворова аудармасымен

Ән мәтіні Аранжировки "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Аранжировки

Даша Суворова

Оригинальный текст

На стёклах, на крышах, живут наши жизни.

У каждой весны есть много болезней.

Напитки не лечат, становится хуже —

И ежеминутно мы смотрим на лужи.

Зачем мы тратим минуты,

Зачем мы любим как-будто;

Зачем у Бродского в книжках

Мы ищем портреты?

Ну, это уж слишком!

Припев:

Бежать на встречную.

Искать конечную, —

И не находить свои остановки.

Холодным вечером мне делать нечего,

На стенах пишу свои аранжировки.

Бежать на встречную.

Искать конечную, —

И не находить свои остановки.

Холодным вечером мне делать нечего,

На стенах пишу свои аранжировки.

Чем дальше, тем глубже становятся лужи.

Чем ближе финал, тем больше нам нужно:

Портретов, секретов и новых улыбок —

Мечтаем себя оградить от ошибок.

Смотрю в уставшие души.

Пою, о тех, кто им нужен.

Смотрю, и больше не страшно

Остатся одной, но что делать дальше?

Припев:

Бежать на встречную.

Искать конечную, —

И не находить свои остановки.

Холодным вечером мне делать нечего,

На стенах пишу свои аранжировки.

Бежать на встречную.

Искать конечную, —

И не находить свои остановки.

Холодным вечером мне делать нечего,

На стенах пишу свои аранжировки.

Бежать на встречную.

Искать конечную.

Бежать на встречную.

Искать конечную.

Бежать на встречную.

Искать конечную.

Бежать на встречную.

Искать конечную.

Перевод песни

Шыныда, төбеде біздің өмір сүруде.

Әр көктемде көптеген аурулар болады.

Сусындар емделмейді, ол нашарлайды -

Әр минут сайын біз шалшықтарға қараймыз.

Неліктен біз минуттарды босқа өткіземіз

Неліктен біз жақсы көреміз;

Неліктен Бродский өз кітаптарында бар

Біз портреттерді іздейміз бе?

Бұл тым көп!

Хор:

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Финал іздеу

Және аялдамаларыңызды табу үшін емес.

Суық кеште менің шаруам жоқ

Мен қабырғаларға аранжировкаларымды жазамын.

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Финал іздеу

Және аялдамаларыңызды табу үшін емес.

Суық кеште менің шаруам жоқ

Мен қабырғаларға аранжировкаларымды жазамын.

Алысқа барған сайын шалшықтар тереңдей түседі.

Финал неғұрлым жақын болса, соғұрлым бізге қажет:

Портреттер, құпиялар және жаңа күлкілер -

Біз өзімізді қателіктерден қорғауды армандаймыз.

Шаршаған жандарға қараймын.

Мен оларға керек адамдар туралы ән айтамын.

Қарап тұрмын, бұл енді қорқынышты емес

Жалғыз қалды, бірақ одан әрі не істеу керек?

Хор:

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Финал іздеу

Және аялдамаларыңызды табу үшін емес.

Суық кеште менің шаруам жоқ

Мен қабырғаларға аранжировкаларымды жазамын.

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Финал іздеу

Және аялдамаларыңызды табу үшін емес.

Суық кеште менің шаруам жоқ

Мен қабырғаларға аранжировкаларымды жазамын.

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Соңын іздеңіз.

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Соңын іздеңіз.

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Соңын іздеңіз.

Қарсы жаққа жүгіріңіз.

Соңын іздеңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз