Төменде әннің мәтіні берілген End Duet / Transformation , суретші - Susan Egan, Terrence Mann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Susan Egan, Terrence Mann
Maybe it’s better this way
No!
Don’t talk like that
We’re together now.
Everything will be fine
At least I get to see you one last time
We are home
We are where we shall be forever
Trust in me
For you know I won’t run away
From today
This is all that I need
And all that I need to say is…
Don’t you know how you’ve changed me
Strange how I fin’lly see
I found home
You’re my home
Stay with me
No!
No, please!
Don’t leave me!
I love you
(Instrumental Break)
Belle, look into my eyes!
Belle, don’t you recognize
The beast within the man
Who’s here before you?
It is you!
Two lives have begun now
Two hearts become one now
One passion, one dream
One thing forever true
I love you!
Мүмкін бұл жақсырақ
Жоқ!
Бұлай сөйлеме
Біз қазір біргеміз.
Барлығы жақсы болады
Кем дегенде, сенімен соңғы ...
Біз үйдеміз
Біз мәңгі болатын жердеміз
Маған сеніңіз
Мен қашып кетпейтінімді білесің
Бүгіннен бастап
Мұның бәрі маған керек
Менің айтуым керек нәрсе - бұл ...
Мені қалай өзгерткеніңді білмейсің бе
Қалай көретінім қызық
Мен үй таптым
Сіз менің үйімсіз
Менімен бірге тұр
Жоқ!
Жоқ, өтінемін!
Мені қалдырма!
Мен сені жақсы көремін
(Аспаптық үзіліс)
Белле, менің көзіме қара!
Белла, сен танымайсың
Адамның ішіндегі хайуан
Мұнда сенің алдыңда кім бар?
Бұл сен!
Қазір екі өмір басталды
Екі жүрек енді бір болады
Бір құмарлық, бір арман
Бір нәрсе мәңгілік шындық
Мен сені жақсы көремін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз