Ты прости - Сурганова и Оркестр

Ты прости, что с тобой меня не было

Столько долгих мучительных лет.

Я держала ладонями небо

И ждала, упадет или нет.

Небо падало, падало, падало,

Проливаясь сквозь пальцы дождем.

Ни елея не хватит, ни ладана,

Чтоб развеять мучительный сон.

Ты прости, что с тобой меня не было

В самый трудный из множества дней.

Я держала ладонями небо,

А оно становилось темней.

Небо падало, падало, падало

Миллиардами крошечных звезд.

И восторг вперемешку с досадою

Проступал на глазах в виде слёз.

Небо падало, падало, падало

Миллиардами крошечных звезд.

И восторг вперемешку с досадою

Проступал на глазах в виде слёз.

Ты прости, что с тобой меня не было

В самый радостный миг или час.

Я держала ладонями небо

И, похоже, держу и сейчас.

В небо падаю, падаю, падаю.

Из-под ног ускользает земля.

И я радуюсь, радуюсь, радуюсь

Тому, что ты есть у меня.

В небо падаю, падаю, падаю.

Из-под ног ускользает земля.

Ты любое желание загадывай –

Я исполню его для тебя!

В небо падаю, падаю, падаю.

Из-под ног ускользает земля.

И я радуюсь, радуюсь, радуюсь

Тому, что ты есть у меня.

В небо падаю, падаю, падаю.

Из-под ног ускользает земля.

Ты любое желание загадывай –

Я исполню его для тебя!

Сенімен бірге болмағаным үшін кешір

Қаншама азапты жылдар.

Мен аспанды ұстадым

Және құлауды немесе құламауды күтті.

Аспан құлады, құлады, құлады

Жаңбырдың саусақтары арқылы төгілу.

Май жетпейді, ладан емес,

Ауыр арманды жою үшін.

Сенімен бірге болмағаным үшін кешір

Көп күндердің ең қиынында.

Мен аспанды қолымда ұстадым

Және қараңғы болды.

Аспан құлады, құлады, құлады

Миллиардтаған кішкентай жұлдыздар.

Ал ренішпен араласқан қуаныш

Көзге жас түрінде пайда болды.

Аспан құлады, құлады, құлады

Миллиардтаған кішкентай жұлдыздар.

Ал ренішпен араласқан қуаныш

Көзге жас түрінде пайда болды.

Сенімен бірге болмағаным үшін кешір

Ең қуанышты сәтте немесе сағатта.

Мен аспанды ұстадым

Мен әлі де солай істейтін сияқтымын.

Аспанға түсіп жатырмын, құлап жатырмын, құлап жатырмын.

Аяқ астыңнан жер сырғып кетеді.

Ал мен қуанамын, қуанамын, қуанамын

Өйткені сен менде барсың.

Аспанға түсіп жатырмын, құлап жатырмын, құлап жатырмын.

Аяқ астыңнан жер сырғып кетеді.

Сіз кез келген тілек жасайсыз -

Мен оны сен үшін орындаймын!

Аспанға түсіп жатырмын, құлап жатырмын, құлап жатырмын.

Аяқ астыңнан жер сырғып кетеді.

Ал мен қуанамын, қуанамын, қуанамын

Өйткені сен менде барсың.

Аспанға түсіп жатырмын, құлап жатырмын, құлап жатырмын.

Аяқ астыңнан жер сырғып кетеді.

Сіз кез келген тілек жасайсыз -

Мен оны сен үшін орындаймын!