Мы стали друг для друга - Сурганова и Оркестр

Мы стали друг для друга

чуть больше, чем чужие…

Когда с тобой вдвоем

носили нас мосты,

мы слышали друг друга

чуть больше, чем глухие,

не видя под собой порой

полета высоты,

не видя под собой порой

полета высоты.

Мы стали друг без друга

чуть больше чем родные …

Двусмысленность речей теперь

не принесет нам зла.

Не парадоксов дней,

не оттисков печалей,

а золото молчаний

нам осень принесла.

Мы стали друг от друга

чуть больше слышать песен,

значенье фраз которых

никак не примем в толк.

He встретиться ли нам,

пусть даже и случайно

в каком-нибудь троллейбусе,

идущем на восток?

в каком-нибудь троллейбусе,

идущем на восток?

Мы стали друг о друге

светло и нежно думать…

Рассеялись обиды все —

как, впрочем, и мечты.

Мы стали друг для друга

чуть больше, чем чужие,

но кто тебе сказал, что это

повод для вражды?

Біз бір-біріміз үшін болдық

басқаларға қарағанда сәл артық...

Сенімен бірге болғанда

көпірлер бізді алып жүрді

бір-бірімізді естідік

саңыраудан сәл артық

кейде астын көрмейді

биіктікте ұшу,

кейде астын көрмейді

биіктікке ұшу.

Бір-бірімізсіз болдық

отбасынан сәл артық ...

Қазір сөйлеудің екіұштылығы

бізге зиян тигізбейді.

Күндердің парадокстары емес

қайғы іздері емес,

және тыныштық алтыны

бізге күзді әкелді.

Біз бөлек болдық

көбірек ән тыңдаңыз

сөз тіркестерінің мағынасы

біз оны қарапайым деп қабылдамаймыз.

Біз кездесе алмаймыз ба

кездейсоқ болса да

кейбір троллейбустарда,

шығысқа бара ма?

кейбір троллейбустарда,

шығысқа бара ма?

Біз бір-біріміз туралы болдық

ойлауға жеңіл және жұмсақ ...

Барлық шағымдар жойылды -

дәл арман сияқты.

Біз бір-біріміз үшін болдық

басқаларға қарағанда сәл артық

бірақ мұны саған кім айтты

дұшпандыққа себеп?