Where I Stand With You - Supertramp

Well I’m a wreck and I’m a tangle

And tho I try to find an angle

Can’t find my way around you

No matter what I do

And nothing’s right since you left me

My life was full but now it’s empty

Can’t find my way around you

You say, that you can’t see a way

That I can be a part of you

It doesn’t matter what I do

Tried every trick that I could think of

But you don’t seem to think it’s true love

You take no notice of me

Oh my, chance has passed me by

See a way to change your mind

Just let me know and I’ll keep trying

All my confidence is gone

I was pretty sure that you would come along

Thought that I would be your man

But now I never know just where I stand

With you

I used to be the kind of guy

Who could be in your arms before you’d realize

Now the tables have been turned

If you play with fire you know you sure get burned

All my confidence…

Just where I stand, where I stand

Where I stand with you

I never know, you had to go

Where I stand with you

You broke my heart

It came apart

Where do I stand with you?

Мен                         

Мен бұрышты табуға тырысамын

Айналаңда жол таба алмаймын

Не істесем де

Сіз мені тастап кеткеннен бері ештеңе дұрыс болмады

Менің өмірім толы болды, бірақ қазір бос

Айналаңда жол таба алмаймын

Сіз жолды көре алмайтыныңызды айтасыз

Мен сенің бір бөлігің бола аламын

Менің не істейтінім маңызды емес

Ойыма келген барлық амалдарды қолданып көрдім

Бірақ сіз бұл шынайы махаббат деп ойламайтын сияқтысыз

Сіз мені байқамайсыз

О, менің қасымда менің қасім өтті

Сіздің ойыңызды өзгерту әдісін қараңыз

Маған  хабарлаңыз, мен тырысамын

Менің барлық сенімім жады

Мен сіздің келетініңізге сенімді едім

Мен сенің адамың боламын деп ойладым

Бірақ қазір қай жерде тұрғанымды білмеймін

Сенімен

Мен бұрын жігіт болатынмын

Сіз түсінбей тұрып, қолыңызда кім болуы мүмкін

Енді үстелдер айналды

Отпен ойнасаңыз, күйіп кететініңізді білесіз

Менің барлық сенімім…

Мен тұрған жерде, мен тұрған жерде

Мен сенімен тұратын жерім

Мен білмеймін, бару керек болды

Мен сенімен тұратын жерім

Сен менің жүрегімді жараладың

Ол бөлінді

Мен сенімен қайда тұрамын?