Төменде әннің мәтіні берілген Easy Does It , суретші - Supertramp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Supertramp
And if my heart’s had wings,
I’d be the bird that sings,
I’d fly where love isn’t shy
And everyone is willing to try.
And if we had the time,
And time’s so hard to find,
I can’t believe what you say,
Start sending those shadows away,
And if you know who you are,
You are your own superstar,
And only you can shape the movie that you make,
So when the lights disappear;
And only the silence disappears,
And only the silence is near,
Watch yourself;
easy does it, easy while you wait.
And if you know who you are,
You are your own superstar
And only you can shape the music that you make.
So when the crowds disappear,
And only the silence is here
Watch yourself, easy does it, easy does it, easy while you wait.
Жүрегімнің қанаттары болса,
Ән салатын құс болар едім,
Мен махаббат ұялмайтын жерге ұшатын едім
Әркім көруге дайын.
Ал уақытымыз болса,
Уақытты табу өте қиын,
Мен сенің айтқаныңа сенбеймін,
Сол көлеңкелерді жібере бастаңыз,
Кім екеніңді білсең,
Сіз өзіңіздің супер жұлдызыңызсыз,
Өзіңіз түсіретін фильмді тек сіз ғана қалыптастыра аласыз,
Сондықтан шамдар сөнгенде;
Тек тыныштық жоғалады,
Тек тыныштық жақын,
Өзіңізді бақылаңыз;
оңай жасайды, күткенше оңай.
Кім екеніңді білсең,
Сіз өзіңіздің супер жұлдызыңызсыз
Ал сіз жасаған музыканы өзіңіз ғана қалыптастыра аласыз.
Сондықтан халық жоғалып кетсе,
Мұнда тек тыныштық бар
Өзіңізді бақылаңыз, оңай жасаңыз, оңай жасаңыз, күткенше оңай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз