Төменде әннің мәтіні берілген Mirklands , суретші - Summoning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Summoning
Good bye, proud world!
I’m going home
Thou art not my friend, and I’m not thine;
Long through thy weary crowds I roam;
Long I’ve been tossed like the driven foam
But now, proud world!
I’m going home
I am going to my own hearth stone
Bosomed in yon green hills, alone
A secret nook in a pleasant land
Whose groves the frolic fairies planned
Good-bye to Flattery’s fawning face
To Grandeur, with his wise grimace
To frozen hearts, and hasting feet
To those who go, and those who come
Good-bye, proud world, I’m going home
Қош бол, мақтан тұтар дүние!
Мен үйге бара жатырмын
Сен менің досым емессің, мен сенікі емеспін;
Мен сенің шаршаған тобырыңды аралап жүрмін;
Мен ұзақ уақыт бойы қозғалған көбік сияқты лақтырылдым
Бірақ қазір, мақтаныш әлем!
Мен үйге бара жатырмын
Мен өз ошақтың тасына барамын
Жасыл төбелерде, жалғыз
Керемет елдегі құпия бұрыш
Көңілді перілер кімнің тоғайларын жоспарлады
Қош болыңыз Жақсы жүзімен
Дана жүзімен Грандеурге
Тоңған жүректерге, асығыс аяқтарға
Баратындарға да, келетіндерге де
Қош бол, мақтаншақ дүние, мен үйге бара жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз