The Rotting Horse On The Deadly Ground - Summoning
С переводом

The Rotting Horse On The Deadly Ground - Summoning

Альбом
Stronghold
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
507680

Төменде әннің мәтіні берілген The Rotting Horse On The Deadly Ground , суретші - Summoning аудармасымен

Ән мәтіні The Rotting Horse On The Deadly Ground "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Rotting Horse On The Deadly Ground

Summoning

Оригинальный текст

Wars of great kings and clash of armouries

Whose swords no man could tell, whose spears

Were numerous as wheat field’s ears

Rolled over all the great lands, and seas

Were loud with navies, their devouring fires

Behind the armies burned both fields and towns

And sacked and crumbled or to flaming pyres

Were cities made, where treasuries and crowns

Kings and their folk, their wives and tender maids

Were all consumed.

Now silent are those courts

Ruined the towers, whose old shape slowly fades

And no feet pass beneath their broken ports

I need no call of clamant bell that rings

Iron tongued in the towers of earthly kings

Take a ride on, ride on,

on your rotting horse

on that deadly ground

Take a ride, ride on,

on your rotting horse

with a pounding sound.

Here on the stones and trees there lies a spell

Of unforgotten loss, of memories more blest

than mortal wealth.

Here undefeated dwell the fog immortal

under withered elmes,

Alalminore one in ancient realms

Перевод песни

Ұлы патшалардың соғыстары және қару-жарақтардың қақтығысы

Кімнің қылыштарын ешкім айта алмас, кімнің найзасын

Бидай алқабының масақтарындай көп болды

Барлық ұлы жерлер мен теңіздерді айналдырды

Әскери-теңіз күштері, олардың жалмап жатқан оттары қатты дауыстады

Әскерлердің артында егістіктер де, қалалар да өртенді

Қапталған және қираған немесе жалынған отқа

Қалалар жасалды, онда қазыналар мен тәждер

Патшалар мен олардың халқы, олардың әйелдері мен нәзік күңдері

Барлығы тұтынылды.

Қазір ол соттар үнсіз

Ескі пішіні баяу өшетін мұнараларды қиратты

Олардың сынған порттарының астынан аяқ өтпейді

Маған соңғылайтын қоңырау шақыру қажет емес

Жердегі патшалардың мұнараларында темір тіл

Мініңіз, мініңіз,

 шіріген атыңызда

 сол өлімге толы жерде

Мініңіз, жүріңіз,

 шіріген атыңызда

тарсылдаған дыбыспен.

Міне, тастар мен ағаштарда сикли жатыр

Ұмытылмас жоғалту, естеліктер одан да жақсы

өлім байлығынан гөрі.

Мұнда жеңіліссіз тұман тұрады

қураған қарағаш астында,

Ежелгі аймақтардағы Alalminore бірі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз