Mr. Edison - Summer Underground
С переводом

Mr. Edison - Summer Underground

Альбом
Honeycomb
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266220

Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Edison , суретші - Summer Underground аудармасымен

Ән мәтіні Mr. Edison "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mr. Edison

Summer Underground

Оригинальный текст

Dear Mr. Edison

Thanks for the invite to the Mood Change Party

I heard that your machine can make me feel anything

And everything

As you lift the needle it all becomes clearer

It sounds…

I’ll help you quantify it

Ranking my happiness on a scale

From one to ten

Compare it to my score of what I had marked before

I ever heard its hypnotic lure

Who thought a device could change my life?

Now I’ll never go back to the dust and drab

I wanna spiral upwards

And feel light

Unbearably light!

Unbearably high!

My nerves are calmer

I even feel taller than I did last night

When you looked in my eyes

Electric elixir, no chemical fixer

Needed to take my troubles away

All I need are some airwaves

That’s the key to success

All anyone needs are some airwaves

Vibrations to get off the chest

What’s so wrong with feeling so right?!

Why not give it a try?!

All anyone needs are some airwaves

That’s the key to my heart

Won’t somebody please pump some airwaves in me

Peace of mind with electricity

I wanna spiral upwards and feel

Light

Light

Light

Перевод песни

Құрметті Эдисон мырза

Көңіл-күйді өзгерту кешіне  шақырғаныңыз үшін рақмет

Құрылғыңыз маған кез келген нәрсені сездіретінін естідім

Және бәрі

Инені көтерген сайын барлығы анық болады

Бұл дыбыс ...

Мен сізге оның мөлшерін анықтауға көмектесемін

Менің бақытымды шкала бойынша бағалау

Бірден онға дейін

Оны менің бұрын белгілеген ұпайыммен салыстырыңыз

Мен оның гипноздық азғыруды естігенмін

Құрылғы өмірімді өзгертеді деп кім ойлаған?

Енді мен ешқашан шаң мен драбанға оралмаймын

Мен жоғары қарай бұрылғым келеді

Және жеңіл сезініңіз

Төзгісіз жеңіл!

Төзгісіз биік!

Жүйкелерім тынышталды

Мен өзімді кеше түнгіден де биік сезінемін

Сіз менің көзіме қараған кезде

Электрлік эликсир, химиялық түзеткіш жоқ

Қиындықтарымды жоятын қажет

Маған біраз ғана әуе толқындары қажет

Бұл табыс  кілті

Кез келген адамға ауа толқыны қажет

Кеудеден шығуға арналған діріл

Өзіңізді дұрыс сезіну не болмады?!

Неге оны көрмеске?!

Кез келген адамға ауа толқыны қажет

Бұл менің жүрегімнің кілті

Біреу маған ауа толқынын жібермесін

Электрмен жан тыныштығы

Мен жоғары қарай бұрылып, сезінгім келеді

Жарық

Жарық

Жарық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз