Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - Summer Underground аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Summer Underground
You were right about the end
It was hard and it was tense
Nearing fast the river’s end
This is it babe let’s pretend we’re on an escalator to heaven
Wake up cradling your head
Turn the shower on again
Well the weeks they never end
Quit your job babe let’s pretend
They have a lot of wine in heaven
In a hundred years
Will you be right here
Will I have lost the fear
Of losing myself in freak accident
Or will I still be irrationally afraid of everything?
But I’m Procrastinator Major General
As your superior
I command you to do nothing with me till we die
When you stand there
And you look that way
I feel like a cheap champagne bubbling up
(to heaven)
I’ve been standing in this river
I’ve been waiting for you
I’ve visualized the afterlife
I’ve punctured all the clues
And I’ve been lining them up
(to heaven)
I know you don’t want to hear it
But I gotta tell the truth
Don’t know how it’ll happen yet
I haven’t set the rules
But one day I’ll be losing you
(to heaven)
When you stand there
And you look that way
I feel like the first of May
Covered in flowers and rain
When I get to heaven
If I get to heaven
Gonna live forever
On caviar and lemons
Соңында дұрыс айттыңыз
Қиын және шиеленісті болды
Өзеннің бітуіне жақын
Бұл сәби бізде көкке аспанға эскалатор болған жоқ
Басыңызды қысып ояныңыз
Душты қайтадан қосыңыз
Апталар олар ешқашан бітпейді
Жұмысыңды таста, балақай, елестетіп көрейік
Олардың көкте шараптары көп
Жүз жылда
Сіз осында боласыз ба?
Мен қорқынышты жоғалттым ба?
Апат кезінде өзімді жоғалтып алу
Әлде бәрінен барлық қорқатын боламын ба?
Бірақ мен прокрастинатор генерал-майормын
Сіздің басшыңыз ретінде
Біз өлгенше менімен ештеңе жасамауды бұйырамын
Сен сонда тұрғанда
Ал сен солай қарайсың
Мен арзан шампан қайнап жатқандай сезінемін
(аспанға)
Мен бұл өзенде тұрдым
Мен сені күттім
Мен өлгеннен кейінгі өмірді елестетіп көрдім
Мен барлық анықтамаларды тесіп алдым
Ал мен оларды қатарға қойдым
(аспанға)
Оны естігіңіз келмейтінін білемін
Бірақ мен шындықты айтуым керек
Оның қалай болатынын әлі білмеймін
Мен ережелерді орнатқан жоқпын
Бірақ бір күні мен сені жоғалтамын
(аспанға)
Сен сонда тұрғанда
Ал сен солай қарайсың
Мен өзімді бірінші мамырда сезінемін
Гүлдер мен жаңбыр жауған
Мен жәннатқа жеткенде
Мен жәннатқа жетсем
Мәңгі өмір сүремін
Уылдырық пен лимондарда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз