Honeycomb - Summer Underground
С переводом

Honeycomb - Summer Underground

Альбом
Honeycomb
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313360

Төменде әннің мәтіні берілген Honeycomb , суретші - Summer Underground аудармасымен

Ән мәтіні Honeycomb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Honeycomb

Summer Underground

Оригинальный текст

I moved here in the year in the afterlife of my youth

I found a room in a cell of this honeycomb

And to make myself at home I tried to

Hang your picture on the honey wall

Took a slip and had a honey fall

Bought some bandaids at the honey mall

Now I’m flying again, trying to send a message to you

In the walls of a honeycomb

People breathing and people eating

And it’s sweet and sticky and it’s always crowded

And the buzzing never stops

Unemployment is high, conversation is low

Three hundred and eighty nine years old

I’m thinking about dying here alone

That’s how much I like it inside of the honeycomb

Ooh, ooh, ooh, ring that bell for me

Ooh, ooh, ooh, save a cell for me

Ooh, ooh, ooh, you do well for me

Slow sweet sting, like a honeybee

In the walls of a honeycomb

Lovers loving and preachers preaching

Beggars begging and the rich kids who never had to verb

Unemployment is high

Conversation is low

Three hundred and eighty nine years old

I’m thinking about dying here alone

That’s how much I like it inside of the honeycomb

Over and back

My body picking up slack

Buzzing from flower to flower

Hour to hour

We were swimming in the summer

Sweating under sheets and covers at night

We were spindles under-loving

Dangling naked in the pale moonlight

Honey you move me

How do you move me like honey

How do you move like honey

How do you move?

Перевод песни

Мен мұнда жастық шағымның кейінгі өмірінде бір жылы көшіп келдім

Мен осы бал ұясының камерасынан бөлме таптым

Мен үйде болуға  тырыстым

Суретіңізді бал қабырғасына іліңіз

Сырғыма алып, бал құлап қалды

Бал сауда орталығында таңғыштар сатып алдым

Енді мен қайтадан ұшып жүрмін, сізге хабарлама жіберуге тырысамын

Бал ұясының қабырғаларында

Адамдардың тыныс алуы және тамақ ішетіні

Бұл тәтті және жабысқақ және ол әрқашан толып тұрады

Ал ызылдау ешқашан тоқтамайды

Жұмыссыздық жоғары, әңгімелесу төмен

Үш жүз сексен тоғыз жаста

Мен осында жалғыз өлуді ойлап жүрмін

Міне, маған онша, балконның ішінде қанша ұнайды

Ой, о, о, мен үшін қоңырауды соғыңыз

Ой, ой, ұяшықты мен үшін сақта

Ой, ой, ой, сен маған жақсылық жасайсың

Бал арасы сияқты баяу тәтті шағу

Бал ұясының қабырғаларында

Ғашықтар ғашықтар және уағыздаушылар

Қайыршылар мен бай балалары ешқашан  етістікке    болмады

Жұмыссыздық жоғары

Әңгімелесу төмен

Үш жүз сексен тоғыз жаста

Мен осында жалғыз өлуді ойлап жүрмін

Міне, маған онша, балконның ішінде қанша ұнайды

Қайта және артқа

Денем әлсіреп жатыр

Гүлден гүлге дейін ызылдаған

Сағаттан сағатқа

Біз жазда суға                                                |

Түнде көрпе мен жамылғы астында терлеу

Біз сүйіспеншілікке толы шпиндель едік

Ақшыл ай сәулесінде жалаңаш салбырап тұрған

Жаным сен мені қозғадың

Мені балдай қалай қозғаласың

Сіз балдай қалай қозғаласыз

Қалай қозғаласыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз