Do I Make Myself Clear - Sugar Pie DeSanto, Etta James

I don’t wanna believe

The bad things about you, oh, no, now

'Cause if they’re true

I’ll have to get along without you, oh, ooh, now

I said the word, the sound on you Lord, yeah

It’s all about the things you do

Moving and a grooving

Using and a fooling

Chasing around, every skirt in town

If it’s true, you’ll be on your way

Do I make myself clear?

Do I make myself clear?

I said, you’re gonna have to

Stop and check yourself, oh, yeah, now

I’m not gonna have a man

That’s got somebody else, oh, no

Oh, you tell him now, girl, now, now

So if you’re running around, baby

Thinking of putting me down, you’re wrong

Taking away what belongs to me

Giving to her when I’m in need

If it’s true, you’ll be on your way

Do I make myself clear?

Do I make myself clear?

I said, do, do I, do I make myself clear?

Do you understand me?

Do, do I, do I make myself clear?

Oh, you better listen to her now

Oh, yeah, ohh, yeah, now

Oh, oh, oh

So why won’t you try to do

Something to change it, yeah, yeah

And make me know it’s not

The way they claim it, oh, yeah

Now let me tell you something

All I wanted you to be true, honey

Love me like you say you do, oh, yeah

And I won’t care for what they say

Instead, I’ll turn my head and walk away

But if it’s true, you know what to do

Do I make myself clear?

Do I make myself clear?

I said, do, do I

Do I make myself clear?

And oh, oh, oh, yeah, now

Oh, oh

I said do, do, do, do

Do I make myself clear?

Мен сенгім келмейді

Сіз туралы жаман нәрселер, о, жоқ, қазір

Себебі олар шын болса

Маған сенсіз                                                |

Мен сөзді, дыбысты саған дедім, иә

Мұның бәрі сіз жасайтын нәрселер туралы

Жылжыту және ойық 

Қолдану және алдау

Айналада, қаладағы әрбір юбка

Бұл шын болса, жол  боласыз

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Мен  айттым, сізге керек

Тоқтап, өзіңізді тексеріңіз, иә, қазір

Менде еркек болмайды

Бұл басқа біреу, о, жоқ

Әй, сен оған қазір айтасың, қыз, қазір, қазір

Сондықтан егер айналып жүрсеңіз, балақай

Мені ренжітемін деп ойласаңыз, қателесесіз

Маған тиесілі нәрсені алып   

Мен мұқтаж болған кезде оған беру

Бұл шын болса, жол  боласыз

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Мен айттым, солай істеймін, мен өзімді анық сезінемін бе?

Сен мені түсінесің бе?

Мен өзімді түсіндіремін бе?

О, қазір оны тыңдағаныңыз жөн

О, иә, ой, иә, қазір

О, ой, ой

Ендеше, неге    әрекет   тырмайсыз

Оны өзгертетін нәрсе бар, иә, иә

Маған олай емес екенін түсіндіріңіз

Олар қалай айтады, иә

Енді бірдеңе айтайын

Мен сенің шын болғаныңды қаладым, жаным

Мені өзіңіз айтқандай жақсы көріңіз, иә

Мен олардың айтқанына мән бермеймін

Оның орнына, басымды  бұрып, кетемін

Бірақ егер бұл рас болса, не істеу керектігін білесіз

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Мен , істеймін, істеймін дедім

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Ал о, о, о, иә, қазір

О, ой

Мен жасал, істе, істе, істе дедім

Мен өзімді түсіндіремін бе?