Christmas Woman - Sufjan Stevens
С переводом

Christmas Woman - Sufjan Stevens

  • Альбом: Silver & Gold

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:33

Төменде әннің мәтіні берілген Christmas Woman , суретші - Sufjan Stevens аудармасымен

Ән мәтіні Christmas Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Christmas Woman

Sufjan Stevens

Оригинальный текст

Christmas is the time of year

When the patrons and the panthers come and commandeer

Christian, put away your fuss

With the tipping of the handlers as the pagans must

I know for a century

We were scrambling to assemble what a man believes

I know for a time I let

To believe that human kindness would prevail instead

Woman, have you lost your kind?

There are snakeskin stealers seething in the afterlife

Christian in the advent house

You confess the incarnation with the breast turned out

Have you seen the Christ the king

(Woman, have you lost your kind?)

Suckling nurseries in snakeskin in the armored seat?

(With the breast turned out)

Christian, put away your woes

(Woman, have you lost your kind?)

Welcome grief and crime and anguish with the happiest host

(In the afterlife)

(Christmas woman)

(Christmas woman)

(Christmas woman)

(Christmas woman)

(Christmas woman)

(Christmas woman)

(Christmas woman)

(Christmas woman)

Oh, I was thinking by myself, I was remembering

Every moment by the river when it froze last night

And in the fullness of the moon, I felt the baby kick beside me

She was grabbing happy, healthy life

(Christmas, Christmas)

I lived it out to be a soldier, I was channeling Middle Ages

(Christmas, Christmas)

I was captured by the Norsemen rite

(Christmas, Christmas)

The sign that passeth comprehending, she was tending right beside me

(Christmas, Christmas)

She was captured in the midst of men

(Christmas, Christmas)

And then it kissed me on my shoulder, all the possibilities of motion

(Christmas, Christmas)

Resting rightly, right inside of me

Перевод песни

Рождество  жыл  мезгілі

Меценаттар мен пантерлер келіп, қолбасшылық жасағанда

Кристиан, әбігеріңді таста

Пұтқа табынушылардың қабылдауымен 

Мен ғасырды білемін

Біз адамның сенетін  жинақтауға  талдадық

Мен өзімді жіберген уақытымды білемін

Оның орнына адамдық мейірімділік басым болатынына сену

Әйел, сен өз түріңнен айырылдың ба?

О дүниеде жылан терісін ұрлағандар бар

Христиан келу үйінде

Сіз кеудеге айналған инкарнацияны мойындайсыз

Мәсіх патшаны көрдіңіз бе?

(Әйел, сіз өз түріңізден айырылдыңыз ба?)

Бронды орындықтағы жылан терісін емізетін балабақшалар ма?

(Кеуде шықты)

Кристиан, қиыншылықтарыңды кетір

(Әйел, сіз өз түріңізден айырылдыңыз ба?)

Қайғы мен қылмысты және қайғыны ең бақытты үй иесімен қарсы алыңыз

(Өмірден кейінгі өмірде)

(Рождестволық әйел)

(Рождестволық әйел)

(Рождестволық әйел)

(Рождестволық әйел)

(Рождестволық әйел)

(Рождестволық әйел)

(Рождестволық әйел)

(Рождестволық әйел)

О, мен өзім ойланып         есіме            ойланып     өз  ой     өз   ойладым

Кеше түнде мұз қатқан сайын өзен жағасында

Ай толып жатқанда, жанымдағы сәбидің тепкенін сездім

Ол бақытты, сау өмірге ие болды

(Рождество, Рождество)

Мен солдат болу үшін өмір сүрдім, мен орта ғасырларды арнадым

(Рождество, Рождество)

Мені скандинавтардың салты ұстап                                                   |

(Рождество, Рождество)

Түсінуден өткен белгі, ол менің қасымда болды

(Рождество, Рождество)

Ол ерлердің ортасында ұсталды

(Рождество, Рождество)

Содан кейін ол мені иығымнан сүйді, қозғалыстың барлық мүмкіндіктері

(Рождество, Рождество)

Дұрыс, менің ішімде демалып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз