Christmas Unicorn - Sufjan Stevens
С переводом

Christmas Unicorn - Sufjan Stevens

  • Альбом: Silver & Gold

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 12:28

Төменде әннің мәтіні берілген Christmas Unicorn , суретші - Sufjan Stevens аудармасымен

Ән мәтіні Christmas Unicorn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Christmas Unicorn

Sufjan Stevens

Оригинальный текст

I’m a Christmas Unicorn, in a uniform made of gold

With a billy-goat beard, and a sorcerer’s shield, and mistletoe on my nose

Oh, I’m a Christian holiday, I’m a symbol of original sin

I’ve a pagan tree, and a magical wreath, and bow-tie on my chin

Oh, I’m a pagan heresy, I’m a tragic-al Catholic shrine

I’m a little bit shy, with a lazy eye, and a penchant for sublime

Oh, I’m a mystical apostasy, I’m a horse with a fantasy twist

Though I play all night, with my magical kite, people say I don’t exist

For I make no full apology for the category I reside

I’m a mythical mess, with a treasury chest, I’m a construct of your mind

Oh, I’m hysterically American, I’ve a credit card on my wrist

And I have no home, or a field to roam, I will curse you with my kiss

Oh, I’m a criminal pathology with a history of medical care

I’m a frantic shopper, and a brave pill popper, and they say my kind are rare

But I’ve seen others in the uniform of a unicorn just like me

We are legions wide, and we choose no sides, we are masters of mystique

For you’re a Christmas Unicorn, I have seen you on the beat

You may dress in the human uniform, child… But I know you’re just like me

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…

I’m the Christmas Unicorn

You’re the Christmas Unicorn too

I’m the Christmas Unicorn

(Find the Christmas Unicorn)

You’re the Christmas Unicorn too

(It's all right, I love you)

Love, love will tear us apart, again

Love, love will tear us apart, my friend

Перевод песни

Мен рождестволық бір мүйізді мүйізмін, алтыннан жасалған формадамын

Ешкі сақалы, сиқыршының қалқаны және мұрнымда омел

О, мен  христиандық  мейрам                                                                                                                                                  |

Менде пұтқа табынушы ағаш, сиқырлы гүл шоқтары және иегімде галстук бар

О, мен пұтқа табынушымын, мен трагедиялық католиктік храммын

Мен аздап ұялшақпын, жалқау көзім бар және кереметке құмармын

О, мен мистикалық жолдан тайынушымын, мен қиял бұралған              б ат  твист    атпын 

Мен түні бойы сиқырлы батпырауықпен ойнасам да, адамдар мені жоқ дейді

Мен тұратын категория үшін толық кешірім сұраймын

Мен мифтік беспорядемін, қазыналы кеудесі бар, мен сіздің ойыңызша

О, мен американдықпын, білегімде несие картасы бар

Менің үйім де                                         бол                сү               қарғаймын 

О, мен                                                      Медициналық                                                                     Медицина                                                                             Мен                                    �

Мен құтырған сатып алушымын және батыл таблетка сатып алушымын және олар менің түрім сирек кездеседі дейді

Бірақ мен сияқты бір мүйізді мүйізді киім киген басқаларды көрдім

Біз кең легиондармыз, жақсы таңдамай     мистика шеберіміз 

Сіз рождестволық бір мүйізді мүйізді мүйізді мүйізді мүйізді мүйізді жануарсыз

Сіз адам формасында киінуіңіз мүмкін, балам... Бірақ сіз де мен сияқты екеніңізді білемін

Ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой

Ой, ой, ой, ой, ой...

Мен Рождестволық бір мүйізмін

Сіз де Рождестволық бірегей мүйізсіз

Мен Рождестволық бір мүйізмін

(Рождестволық жалғыз мүйізді табыңыз)

Сіз де Рождестволық бірегей мүйізсіз

(Бәрі жақсы, мен сені жақсы көремін)

Сүйіспеншілік, махаббат бізді тағы да ажыратады

Махаббат, махаббат бізді ажыратады, досым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз