Casimir Pulaski Day - Sufjan Stevens

Golden rod and the 4-H stone

The things I brought you

When I found out you had cancer of the bone

Your father cried on the telephone

And he drove his car to the Navy yard

Just to prove that he was sorry

In the morning through the window shade

When the light pressed up against your shoulder blade

I could see what you were reading

Oh the glory that the lord has made

And the complications you could do without

When I kissed you on the mouth

Tuesday night at the bible study

We lift our hands and pray over your body

But nothing ever happens

I remember at Michael’s house

In the living room when you kissed my neck

And I almost touched your blouse

In the morning at the top of the stairs

When your father found out what we did that night

And you told me you were scared

Oh the glory when you ran outside

With your shirt tucked in and your shoes untied

And you told me not to follow you

Sunday night when I cleaned the house

I find the card where you wrote it out

With the pictures of your mother

On the floor at the great divide

With my shirt tucked in and my shoes untied

I am crying in the bathroom

In the morning when you finally go And the nurse runs in with her head hung low

And the cardinal hits the window

In the morning in the winter shade

On the first of March on the holiday

I thought I saw you breathing

Oh the glory that the lord has made

And the complications when I see his face

In the morning in the window

Oh the glory when he took our place

But he took my shoulders and he shook my face

And he takes and he takes and he takes

Алтын таяқ және 4-H тасы

Мен сені әкелген нәрселер

Мен сенің сүйектің қатерлі ісігі бар екенін білгенде

Әкең телефонда жылады

Және ол көлігін Әскери-теңіз ауласына апарды

Оның кешіргенін  дәлелдеу

Таңертең терезенің көлеңкесі арқылы

Жарық иық пышағыңызға қарсы көтерілгенде

Не оқып жатқаныңызды көрдім

О, Жаратқан Ие жаратқан даңқ

Сондай-ақ, онсыз                                                                                                                                                                      Онсыз                                           

Мен сенің аузыңнан сүйгенімде

Сейсенбі күні кешке киелі кітап зерттеуінде

Қолымызды көтеріп, денеңізге дұға етеміз

Бірақ ешқашан ештеңе болмайды

Майклдың үйінде  есімде

Қонақ бөлмеде сіз менің мойынымды  сүйген кезде

Мен блузкаңызға тиіп кете жаздадым

Таңертең баспалдақтың жоғарғы жағында

Әкең сол түні не істегенімізді білгенде

Сіз маған қорқатыныңызды айттыңыз

Сыртқа жүгіріп шыққаныңыз қандай керемет

Көйлегіңді ішке тығып, аяқ киіміңді шешіп

Ал сіз маған сізге ермеу керектігін айттыңыз

Жексенбіге қараған түні үйді жинаған кезде

Мен сіз жазған картаны таба аламын

Анаңыздың суреттерімен

Еденде үлкен бөлікте

Көйлегімді ішке тығып, аяқ киімімді шешіп

Мен ваннада жылап жатырмын

Таңертең сіз бара жатқанда медбике басын салбыратып жүгіріп кіреді

Ал кардинал терезені соғады

Таңертең қысқы көлеңкеде

Наурыздың бірінші мереке күнінде

Мен сенің тыныс алғаныңды көрдім деп ойладым

О, Жаратқан Ие жаратқан даңқ

Оның бетін көргендегі қиындықтар

Таңертең терезеде

Ол біздің орнымызға келгенде қандай даңқ

Бірақ ол иығымнан ұстап, бетімді шайқады

Ал ол алады, алады және алады