All Delighted People - Sufjan Stevens
С переводом

All Delighted People - Sufjan Stevens

  • Альбом: All Delighted People

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 11:38

Төменде әннің мәтіні берілген All Delighted People , суретші - Sufjan Stevens аудармасымен

Ән мәтіні All Delighted People "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Delighted People

Sufjan Stevens

Оригинальный текст

Tomorrow you’ll see it through

The clouded out disguises put you in the room

And though I wandered out alone

A thousand lights abounded on our home

And I remember every sound it made

The clouded out disguises and the grave

So yeah I know I’m still afraid

Of letting go of choices I have made

All delighted people raise their hands

And I took you by the sleeve

No other reason than to be your leading man

And you woke up with a fright

Our lives depended on the visions through the night

All we had always, all we had always wanted to before

The hurricane inclined us, grappling on the floor

All delighted people raise their hands

Still the force of nature spurned

Ideas of strength and style abated by the burning basement

All delighted people raise their hands

I’m not easily confused

The trouble with the storm inside us grew

But I had so much to give

In spite of all the terror and abuse

All delighted people raise their hands

And the people bowed and prayed

And what difference does it make?

It doesn’t matter anyway

The world surrounds us with its hate

Hello darkness my old friend

I’ve come to strangle you in spite of what you’d like

And don’t be a rascal, don’t be a laughing dog in spite of odds

All I’m deciphering from the spirits in the light within

All delighted people raise their hands

In restless dreams I walked alone

The clouded out disguises left me in a dream of lightness

All delighted people raise their hands

And the people bowed and prayed

To the neon god they made

And what difference does it make?

I love you so much anyway

And on your breast I gently laid

Your arms surround me in the lake

I am joined with you forever

All delighted people raise their hands

I’m not easily confused

I feel alive I feel it glowing in the room

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

All delighted people raise their hands

Перевод песни

Ертең оны көресіз

Бұлыңғыр бетперделер сізді                                     

Мен жалғыз қыдырсам да

Үйімізде мыңдаған шамдар жанып тұрды

Оның әрбір дыбысы  есімде                      

Бұлтты бетперделер мен қабір

Иә, мен әлі де қорқатынымды білемін

Мен жасаған таңдаулардан бас тарту

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Ал мен сені жеңгемнен ұстадым

Сіздің жетекші адам болудан басқа себеп жоқ

Ал сен шошып ояндың

Біздің өміріміз түнгі көріністерге байланысты болды

Бізде әрқашан болған, бұрын әрқашан қалаған нәрсе

Дауыл бізді жерге итермеледі

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Табиғаттың күші әлі де жоққа шығарылды

Күш пен стиль идеялары жанып жатқан жертөленің арқасында жойылды

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Мен оңай шатастырмаймын

Ішіміздегі дауылға байланысты мәселе                                  Дауыл                    |

Бірақ мен көп нәрсе бердім

Барлық қорқыныш пен қиянатқа қарамастан

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Ал халық тағзым етіп, дұға жасады

Оның                                                                                                                                                                                                                                                                 

Бұл  бәрібір маңызды емес

Әлем бізді жек көрушілікпен қоршап жатыр

Сәлем қараңғылық менің ескі досым

Мен сенің қалағаныңа қарамастан, сені тұншықтырып өлтіруге келдім

Қайшылықтарға қарамастан, ақымақ болмаңыз, күлетін ит болмаңыз.

Мен ішкі жарықтағы рухтардан шешіп жатырмын

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Мазасыз түсімде мен жалғыз жүрдім

Бұлтты бетперделер мені жеңіл арманда қалдырды

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Ал халық тағзым етіп, дұға жасады

Олар жасаған неон құдайына

Оның                                                                                                                                                                                                                                                                 

Мен сені қатты жақсы көремін

Мен сенің кеудеңе жайлап қойдым

Құшағың мені көлде қоршап тұр

Мен сенімен мәңгілік қосылдым

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Мен оңай шатастырмаймын

Мен өмір              бөлме  жарқырап            сезініп                        бөлме   жарқыл               сезініп                  |

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

Барлық қуанған адамдар қолдарын көтереді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз