
Төменде әннің мәтіні берілген World Robot Domination , суретші - Sudden Death аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sudden Death
It seemed like a good plan when it all began
Robots were devised to help the lives of man
Doing a couple odd jobs that we didn’t want to do
And some really odd jobs in a bedroom or two
As time went on they got more advanced
Began to sing and dance and even make fun of France
They used to brush my teeth, and pick out my clothes
Heck I even had a robot just to pick my nose
More and more each day they infiltrated our lives
We knew we had a problem when they infiltrated our wifes
But exactly when this thought became a fact to me
Was when my dishwasher started talking back to me
After that we knew we were betrayed by science
I can’t argue with my wife let alone an appliance
So knowing that I didn’t want to wind up dead
I kept my mouth shut and did what the toaster said
The attack was swift like a massive storm
The Hadron collider began to transform
Into an eighty foot robot with a particle canon
Only then did we fully understand what they were plannin'
War, it lasted for a year or more
Our very existence is what we faught for
I got a thrill every time I killed a transforming robot
It wasn’t quite the same if it was just a lame Go-Bot
We turned to our leaders in our hour of need
In the hopes that they would, maybe, you know, lead
Instead they argued over who was a better debater
And passed another tax cut for the robots' creators
Reporter: «We are outside of the White House awaiting word from The President
with the latest developments in the War On Robots.
Ah, here comes the Pr…
what the heck is that!?»
Bender: «People of Earth!
Behold, your glorious new leader!
Yeah that’s right.
I’m takin' over, baby.
And things are going to be different from now on.
For starters, the new national anthem is gonna be Mr. Roboto.
The new national
past time will be worshipping ME.
And the new national bird is THIS.
(crowd gasps) Now, which one of you meat bags wants to spit shine my behind?»
Life under the robots wasn’t all that bad
Except we did the crappy jobs the robots previously had
We were forced to submit and work all day in a pit
But television actually improved a little bit
We had to be inside by seven-thirty every night
And going 'Danger, Will Robinson' got you shot on sight
I’m not sure which was worse, being bred for slaughter
Or being milked twice a day by the farmer’s daughter
The worst part about it was the internet changed
To be robot-centric, eccentric, and strange
Gone were all the pictures of those sexy naked hot twins
Replaced by naked pictures of Rosie from The Jetsons
«And that just wasn’t the same, you know what I mean?
But then one day it
happened.
The robots made a crutial mistake.
They needed to upgrade their
operating system and they turned to MicroSoft to apply the upgrade.
Three days later when the software mistakenly thought it wasn’t 'Genuine' the
robots began to shut down.
Advantage, humans
We seized the opportunity with tech support calls
I guess bloatware is good for something after all
We waged a massive attack and struck back with a hack
And in just a couple weeks we took the planet back
Now things are back to the way they were before the
Attack, and we seem to have our lives back on track
My brain cells no longer have electrodes soldered on 'em
And my blender no longer has an attitude problem
The new breed of robots?
I like 'em a lot
Because I got me a hot new receptionist bot
And a personal chef who transforms into a pot
But I still don’t fully trust the vasectomy bot
We’ve ushered in a glorious time for mankind
With the best robots ever designed, and
We’ll never have another problem with them, so I’m relieved
At least if my microwave can be believed
Барлығы басталған жақсы жоспар сияқты көрінді
Роботтар адамның өміріне көмектесу үшін ойластырылған
Біз жасағымыз келмейтін бірнеше түрлі жұмысты орындау
Және жатын бөлмеде немесе екіден бір-біріне арналған жұмыс
Уақыт өте келе олар жетілдірілді
Ән Франция |
Олар тісімді тазалап, киімдерімді жинайтын
Менде мұрнымды кесетін робот болды
Күн сайын олар біздің өмірімізге көбірек еніп кетті
Олар әйелдерімізге еніп кеткенде, бізде проблема болғанын білдік
Бірақ дәл сол кезде бұл ой мен үшін шындыққа айналды
Ыдыс жуғыш машинам маған жауап бере бастаған кезде
Осыдан кейін |
Құрылғыны былай қойғанда, әйеліммен дауласа алмаймын
Өліп қалғым келмейтінін білдім
Мен ауызымды жабып тостердің айтқанын орындадым
Шабуыл үлкен дауыл сияқты жылдам болды
Адрон коллайдері түрлене бастады
Бөлшектер каноны бар сексен фут роботқа
Сонда ғана біз олардың не жоспарлағанын толық түсіндік
Соғыс, бір жыл немесе көп уақытқа созылды
Біздің өмір сүруіміз ол үшін күрескеніміз
Мен үнемі трансформацияланған роботты өлтірген сайын толқулар алдым
Бұл жай ғана ақсақ Go-Bot болса, мүлде бірдей емес еді
Біз өз басшыларымызға қажеттілігімізде жүгіндік
Білесіз бе, олар жетекшілік ететін шығар деген үмітпен
Оның орнына олар кім жақсы пікірсайысшы болатынын талқылады
Роботтарды жасаушылар үшін тағы бір салық жеңілдіктерін қабылдады
Баяндамашы: «Біз Елбасының сөзін күтетін ақ үйден тыс жердебіз
Роботтарға қарсы соғыс соғыс соғыс .
О, міне, Pr келеді ...
бұл не деген!?»
Бендер: «Жер адамдары!
Міне, сіздің даңқты жаңа көшбасшыңыз!
Иә бұл дұрыс.
Мен қабылдаймын, балақай.
Және заттар қазірден өзгеше болады.
Жаңа ұлттық әнұран Мистер Робото болмақ.
Жаңа ұлттық
Өткен уақыт маған ғибадат етеді.
Ал жаңа ұлттық құс БҰЛ.
(Жұрт ентігеді) Енді қайсыларыңның ет қапшықтары менің артыма түкіргісі келеді?»
Роботтардың астындағы өмір соншалықты жаман болған жоқ
Біз болған кезде роботтар жасаған келеңсіз жұмыстарды жасадық
Бізді шұңқырда күні бойы жіберуге және жұмыс істеуге мәжбүр болдық
Бірақ теледидар шын мәнінде біршама жақсарды
Біз әр кеш сайын жеті-отызға дейін болуымыз керек еді
Ал «Қауіп, Уилл Робинсон» фильмі сізді көзге атып |
Мен сою үшін өсірілген қайсысы нашар екенін білмеймін
Немесе фермердің қызы күніне екі рет сауады
Оның ең нашар жері интернет өзгерді
Роботқа бағытталған, эксцентрик және біртүрлі болу
Сол сексуалды жалаңаш егіздердің барлық суреттері жоғалып кетті
The Jetsons фильміндегі Розидің жалаңаш суреттерімен ауыстырылды
«Бұл жай ғана бірдей емес еді, менің не айтқым келгенін түсінесіз бе?
Бірақ содан кейін бір күні
болды.
Роботтар үлкен қателік жасады.
Оларды жаңарту керек еді
Амалдық жүйе және олар жаңартуды қолдану үшін Microsoft корпорациясына жүгінді.
Үш күннен кейін бағдарламалық құрал оны "шынайы" емес деп қателескенде
роботтар жаса бастады.
Артықшылық, адамдар
Біз |
Менің ойымша, bloatware бір нәрсе үшін жақсы
Біз жаппай шабуыл жасадық және қисықпен қайттық
Бір-екі аптаның ішінде біз планетаны қайтарып алдық
Қазір жағдай бұрынғыдай қайта оралды
Шабуыл жасаңыз, және бізде біздің өміріміздің арқамыз бар сияқты
Менің ми жасушаларында енді электродтар пайдаланбайды
Менің бөренелерім енді ешқандай проблема болмайды
Роботтардың жаңа түрі?
Маған олар қатты ұнайды
Өйткені мен мен және және ресепшнші ботқа жаңа жаңа жаңа жаңа боты өйткені себебі | |
Және кәстрөлге айналатын жеке аспаз
Бірақ мен вазэктомия ботына әлі толық сенбеймін
Біз адамзат үшін керемет уақытта алдық
Ең жақсы роботтармен және
Бізде олармен ешқашан проблема болмайды, сондықтан мен жеңілдеп қалдым
Кем дегенде, менің микротолқынды пешіме сенуге болатын болса
Sudden Death • 2002
Sudden Death • 2002
Sudden Death • 2002
Sudden Death • 2002
Sudden Death • 2002
Sudden Death • 2002
Sudden Death • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз