Some Kind of Drowning - Subsignal

She fled into the cold sea

beneath a velvet sky

wrote crinckled letters in the sand

those hollow letters in the sand

Then suddenly this icy rain

a slowing heartbeat in the cold

and for a moment

both earth and time stood still

And I will never

I never forget you

I will never

I never forget you

I will never

I never forget you

a moment encased

in the fullness of time

I will never

I never forget you

I will never

No I never

I will never

I never forget

some kind of drowning

in the ocean of time

I fled into the bright sky

above a scarlet sea

became an orphan in the night

there’s no beginning to what has gone

Now that my mouth is filled

with empty words

I’m still afraid to spit them out

and the tears that you have cried

they‘ve hardened in my palm

And I will never

I never forget you

I will never

I never forget you

I will never

I never forget

a moment encased

in the fullness of time

I will never

I never forget you

I will never

No never

I will never

some kind of drowning

in the ocean of time

And I was always looking back

you were always looking ahead

and somewhere in that space in between

there was no room left for a dream

Ол суық теңізге қашып кетті

барқыт аспанның астында

құмға қытырлақ әріптер жазды

құмдағы қуыс әріптер

Содан кейін кенеттен бұл мұзды жаңбыр

суықта баяу жүрек соғысы

және бір сәтке

жер де, уақыт та бір орында тұрды

Мен ешқашан болмаймын

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен ешқашан

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен ешқашан

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

қапталған сәт

толық уақытында

Мен ешқашан

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен ешқашан

Жоқ мен ешқашан

Мен ешқашан

Мен ешқашан ұмытпаймын

суға батудың бір түрі

 уақыт мұхитында 

Мен жарық аспанға қаштым

қызыл теңіздің үстінде

түнде жетім болды

өткеннің басталуы жоқ

Қазір менің аузым толтырылған

бос сөздермен

Мен оларды түкіруге әлі қорқамын

және сен жылаған көз жасыңды

олар менің алақанымда қатып қалды

Мен ешқашан болмаймын

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен ешқашан

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен ешқашан

Мен ешқашан ұмытпаймын

қапталған сәт

толық уақытында

Мен ешқашан

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен ешқашан

Жоқ ешқашан

Мен ешқашан

суға батудың бір түрі

 уақыт мұхитында 

Мен әрдайым артыма қарайтынмын

сен әрқашан алға қарай ұмтылдың

және сол кеңістіктің бір жерінде

Арманға орын қалмады