La Muerta - Subsignal

Whenever day turns into darkest nightfall

Whenever time will break what doesn‘t bend

Whenever love gets lost in thousand fires

Whenever every breath we take is so cold

Everytime we close our eyes

There‘s a hand upon our brow

Everywhere and anytime we cry

Renegades, bow down and say your prayer

Guiding our way through the darkness

She is the lady of the night

Or so they all say

Leading us where no light shows

Giving us hope where no hope grows

Until we are sleeping

And every night we dream our world of healing

For every wretch a halo and forgiveness

For every kill, there‘s penance and a night‘s rest

For every god we choose we forge new faith

And everytime we close the blinds

We will hide away our deeds

Blood and tears

Goddess, wash all my sins away

Finding our way through our dark thoughts

She is the widow in our dreams

Or so they all say

Leading us where no light shows

Allowing us treasures and misdeed

And so she smiles

Guiding our way through the darkness

She is the lady of the night

Or so they all say

Leading us where no light shows

Giving us hope where no hope grows

Until we are sleeping

Kissing our souls like a mother

Watching the hours slip away

And so we pray

Singing a song for the homeless

One day she will take it all away

That‘s when all will fade

Finding our way through our dark thoughts

She is the patron in our minds

Or so they all say

Leading us where no light shows

Paving a passage for the dead

And so we pray

Guiding our way through the darkness

She is the lady of the night

Or so they all say

Leading us where no light shows

Giving us hope where no hope grows

Until we all are sleeping

Күн ең қараңғы түнге айналғанда

Бүгілмейтін нәрсені уақыт бұзады

Махаббат мыңдаған отта жоғалған сайын

Әр алған тынысымыз өте суық

Біз көзімізді жұмған сайын

Қасымызда қол бар

Біз кез келген жерде және кез келген уақытта жылаймыз

Ей, теріскейлер, еңкейіп, дұғаларыңызды оқыңыз

Біздің қараңғылық арқылы жол көрсету

Ол түн ханымы 

Немесе олардың барлығы осылай дейді

Бізді басқаратын бізді басқарады

Үміт жоқ жерде бізге үміт сыйлау

Біз ұйықтағанша

Әр түнде біз өз әлемімізді сауықтыруды армандаймыз

Әрбір бейшара үшін ореол және кешірім

Әрбір өлтіру үшін өкіну және түнгі демалыс бар

Біз таңдаған әрбір құдай үшін жаңа сенім қалыптастырамыз

Әр кезде біз перделерді жабамыз

Біз қылықтарымызды жасырамыз

Қан мен көз жасы

Богиня, менің барлық күнәларымды жуыңыз

Қараңғы ойларымыздан жол табу

Ол біздің түсіміздегі жесір әйел               

Немесе олардың барлығы осылай дейді

Бізді басқаратын бізді басқарады

Бізге қазыналар мен зұлымдыққа жол беру

Сөйтіп ол күледі

Біздің қараңғылық арқылы жол көрсету

Ол түн ханымы 

Немесе олардың барлығы осылай дейді

Бізді басқаратын бізді басқарады

Үміт жоқ жерде бізге үміт сыйлау

Біз ұйықтағанша

Жанымызды анадай сүйіп

Сағаттардың зымырап өтіп бара жатқанын көру

Сонымен біз дұға етеміз

Үйсіздерге өлең айту

Бір күні ол бәрін алып кетеді

Сол кезде бәрі жойылады

Қараңғы ойларымыздан жол табу

Ол біздің санамыздағы қамқоршы

Немесе олардың барлығы осылай дейді

Бізді басқаратын бізді басқарады

Өлгендерге өткел  тастау

Сонымен біз дұға етеміз

Біздің қараңғылық арқылы жол көрсету

Ол түн ханымы 

Немесе олардың барлығы осылай дейді

Бізді басқаратын бізді басқарады

Үміт жоқ жерде бізге үміт сыйлау

Барлығымыз ұйықтағанша