Төменде әннің мәтіні берілген Легко , суретші - Стриж аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Стриж
Поглощая дым идущий с раскаленной золотинки,
В луже страхов и надежд топчу свои ботинки.
Отгустевший от холодных фраз и боли расставаний,
Негде складывать обвертки, мне подаренных признаний.
Я тушу окурки в чьи-то убеждения и взгляды,
Не нужны твои заслуги, грамоты, награды,
Смеха пьяных проституток переполненный до края,
Словно эти рюмки с водкой в которых утопаю.
Не желаю быть героем популярной ныне драмы,
По сценарию дни ровно делятся на граммы.
Подогретые три точки разминаю зажигалкой,
По большому счету знаешь, никого не жалко.
Только так я независим от поддельных ложных ценностей,
Что меркнут например легко на фоне верности.
И открывая дверь свою железными ключами,
Ты подумай нужен ли стоящий за плечами?
Припев:
Легко терять и находить, не зная срыва нервного.
Ты говоришь — я псих, ну может быть, наверное.
Метеорит летящий со своей орбиты сшедший
По причинам столь банальным довольно сумасшедший.
Легко терять и находить, не зная срыва нервного.
Ты говоришь — я псих, ну может быть, наверное.
Метеорит летящий со своей орбиты сшедший
По причинам столь банальным довольно сумасшедший.
Наизусть я знаю с детства сказки венского леса,
Что блистаешь вариацией, а мне нет интереса.
Было время я считал, что будто так оно и надо,
Утром вспоминать, что было, окинув шмотки взглядом.
А сейчас брожу в толпе людей задумчивых прохожих.
Контролируя пороки свои, как можно строже.
Каждый день о чем-то большем кроме быта размышляя,
Посреди дорог маршрутов автобусов, трамваев.
Слишком часто нахожу себя в бутылке с алкоголем,
Но не забываю то, что большего достоин.
С каждым разом я стараюсь сделать шаг куда-то выше,
Не прошу о пустяках надеюсь, что он слышит.
Я вот думаю, а может и не стоит загоняться,
Так намного проще жить можно на судьбу сослаться.
Тупо в поисках зимы звонить и оббивать пороги,
Нет, наверно, не мое быть одним из этих многих.
Припев:
Легко терять и находить, не зная срыва нервного.
Ты говоришь — я псих, ну может быть, наверное.
Метеорит летящий со своей орбиты сшедший
По причинам столь банальным довольно сумасшедший.
Легко терять и находить, не зная срыва нервного.
Ты говоришь — я псих, ну может быть, наверное.
Метеорит летящий со своей орбиты сшедший
По причинам столь банальным довольно сумасшедший.
Қып-қызыл алтыннан шыққан түтінді сорып,
Қорқыныш пен үміттің шалшықтарында етігімді таптаймын.
Суық сөйлемдерден және қоштасу азабынан қалыңдаған,
Маған берілген орамдарды, мойындауларды қоятын жер жоқ.
Мен темекі тұқылын біреудің сенімі мен көзқарасына сөндіремін,
Сіздің еңбегіңіз, дипломдарыңыз, марапаттарыңыз қажет емес,
Мас жезөкшелердің күлкілері толып жатыр,
Мен батып кететін осы стакан арақ сияқты.
Мен қазір танымал драманың кейіпкері болғым келмейді,
Сценарий бойынша күндер граммдарға біркелкі бөлінеді.
Мен қыздырылған үш нүктені шақпақпен илеймін,
Жалпы алғанда, сіз ешкімді аямайсыз.
Тек осылайша мен жалған жалған құндылықтардан тәуелсізмін,
Мысалы, адалдық фонында оңай жоғалатын нәрсе.
Есікті темір кілттермен ашыңыз,
Сізге иығыңыздың артында тұрған адам керек деп ойлайсыз ба?
Хор:
Жүйке ауруын білмей жоғалту және табу оңай.
Сіз айтасыз - мен психоппын, жақсы, мүмкін, мүмкін.
Орбитасынан ұшып келе жатқан метеорит төмен түсті
Соншалықты қарапайым себептерге байланысты ол өте ақылсыз.
Жүйке ауруын білмей жоғалту және табу оңай.
Сіз айтасыз - мен психоппын, жақсы, мүмкін, мүмкін.
Орбитасынан ұшып келе жатқан метеорит төмен түсті
Соншалықты қарапайым себептерге байланысты ол өте ақылсыз.
Мен бала кезімнен Вена ормандары туралы ертегілерді жатқа білемін,
Сіз вариациямен жарқырайсыз, бірақ мені қызықтырмайды.
Бір кездері мен де солай болуы керек деп ойладым,
Таңертең киімге бір көзқараспен қарап, не болғанын еске түсіріңіз.
Енді міне, ойлы өткен-кеткеннің арасында тентіреп жүрмін.
Жамандықтарыңызды мүмкіндігінше қатаң түрде бақылаңыз.
Күнделікті өмірден гөрі бір нәрсе туралы ойлау,
Жолдардың ортасында автобустардың, трамвайлардың маршруттары.
Мен өзімді алкоголь бөтелкесінде жиі көремін
Бірақ мен одан да көп нәрсеге лайық екенімді ұмытпаймын.
Әрдайым жоғарырақ қадам жасауға тырыстым,
Мен болмашы нәрселерді сұрамаймын, ол естиді деп үміттенемін.
Менің ойымша, бұл көлік жүргізуге тұрарлық емес шығар,
Бұлай өмір сүру әлдеқайда оңай, сіз тағдырға сілтеме жасай аласыз.
Қысты іздеп ақымақ, қоңырау шалып, босағаны қағып,
Жоқ, осы көптің бірі болу менікі емес шығар.
Хор:
Жүйке ауруын білмей жоғалту және табу оңай.
Сіз айтасыз - мен психоппын, жақсы, мүмкін, мүмкін.
Орбитасынан ұшып келе жатқан метеорит төмен түсті
Соншалықты қарапайым себептерге байланысты ол өте ақылсыз.
Жүйке ауруын білмей жоғалту және табу оңай.
Сіз айтасыз - мен психоппын, жақсы, мүмкін, мүмкін.
Орбитасынан ұшып келе жатқан метеорит төмен түсті
Соншалықты қарапайым себептерге байланысты ол өте ақылсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз