Совсем недавно - Стриж, Бледный
С переводом

Совсем недавно - Стриж, Бледный

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
214200

Төменде әннің мәтіні берілген Совсем недавно , суретші - Стриж, Бледный аудармасымен

Ән мәтіні Совсем недавно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Совсем недавно

Стриж, Бледный

Оригинальный текст

Крик журавлей, ивы плач у воды

Ложусь с дороги в постель уставший,

Мама стелила, утром тапки, халат,

Так давно это было.

Помню мазала царапины, болел, отвары, травы.

Пока не появились рассечения и шрамы.

Слова отца запомнил «Бить всегда надо первым!»

Все верно проверил, весьма эффективно.

«Стой, кто такие рэпперы?"Рамсили с кем-то бились,

А сейчас — «Ты че уши, микрофон, запись!»

Безмятежные годы словно камни размяты,

Расстояния стерты, убеждения святы.

Не ношу цепей на шее ценных, сто процентов рвутся.

Печатки режут пальцы, диаметры гнутся.

Ненавижу дешевок, как щелчок на кидухи,

Лечу в одном ботинке, но не отпускаю руки.

Даже если мне сегодня не вручают первый приз,

Грубо вылетев на встречку буду дожимать газ.

Припев:

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Сизым голубем в небо упорхнувшие годы.

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Тузы, шестерки, дамы из крапленой колоды.

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Сизым голубем в небо упорхнувшие годы.

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Тузы, шестерки, дамы из крапленой колоды.

Для кого-то рэп — это игра, для нас было все всерьез.

Саундтрек к нашей жизни насыщенный курьезами.

Как сейчас видиться, тогда пацанские подвиги —

Славные парни в главных ролях, мы — криминальная романтика.

Дикие годы, дикие люди,

Сейчас это продают на кинометографическом блюде.

Как Чикаго тридцатых плюс сексуальная наркотическая

революция волосатых и тогда же первый поцелуй.

Родителей нет дома.

Мы с четвертого класса знакомы

Я, типа, опытный мачо, как Мики Рурк.

А у самого от волнения дрожат руки,

Мне говорили, не хотели верить,

Забыла закрыть на замок двери.

Истерика, прокусил губы

И, якобы, спокойно, сквозь зубы

Ты ты ты — такая же как все, единственная для всех!

Грустный клоун расчленяет фотографии, плача сквозь смех.

Припев:

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Сизым голубем в небо упорхнувшие годы.

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Тузы, шестерки, дамы из крапленой колоды.

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Сизым голубем в небо упорхнувшие годы.

Крик журавлей, ивы плач у воды,

Тузы, шестерки, дамы из крапленой колоды.

Перевод песни

Тырналардың сайрауы, су жағасында жылаған талдар

Жолдан төсекке дейін шаршадым,

Анам таңертең тәпішке, халат жасады,

Сонша уақыт бұрын болды.

Менің есімде сызаттар, ауырып қалу, қайнатпалар, шөптер жағылады.

Кесілген жерлер мен шрамдар пайда болғанға дейін.

Әкемнің «Сен әрқашан бірінші болып ұру керек!» деген сөзі есіме түсті.

Барлығын тексерді, өте тиімді.

«Тоқта, рэперлер кім?» Рэмси біреумен төбелесті,

Ал енді – «Құлағың, микрофоның, жазбаң қандай!»

Тыныш жылдар қиыршық тастай,

Қашықтықтар жойылады, сенімдер қасиетті.

Мен мойыныма бағалы шынжыр тақпаймын, жүз пайыз жыртылған.

Белгілер саусақтарды кесіп тастайды, диаметрлері иілу.

Мен кидухиді басу сияқты арзан нәрселерді жек көремін

Мен бір аяқ киіммен ұшамын, бірақ қолымды жібермеймін.

Бүгін бірінші жүлдені алмасам да,

Қарсы жолаққа ұшып бара жатып, мен газды басамын.

Хор:

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Аспандағы сұр көгершіндей жылдар ұшты.

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Белгіленген палубадан Эйс, алтылық, ханшайымдар.

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Аспандағы сұр көгершіндей жылдар ұшты.

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Белгіленген палубадан Эйс, алтылық, ханшайымдар.

Кейбіреулер үшін рэп ойын, біз үшін бәрі маңызды болды.

Біздің өмірімізге арналған саундтрек қызықтарға толы.

Енді қалай көруге болады, содан кейін балалық ерліктерді -

Басты рөлдегі Гудфеллас, біз қылмысты романсымыз

Жабайы жылдар, жабайы адамдар

Қазір ол кинематографиялық ыдыста сатылады.

Чикагодағы отызыншы жылдар плюс сексуалды доп сияқты

түкті революция, содан кейін бірінші поцелу.

Ата-анасы үйде жоқ.

Біз төртінші сыныптан бері таныспыз

Мен Микки Рурк сияқты тәжірибелі мачомын.

Оның қолдары толқудан дірілдейді,

Олар маған сенгілері келмейтіндерін айтты

Есікті құлыптауды ұмытып кетіппін.

Истерия, ернімді тістеп алды

Және, болжам бойынша, тыныштықпен, қысылған тістер арқылы

Сен өзіңсің, сен басқалармен бірдейсің, бәрі үшін жалғызсың!

Қайғылы сайқымазақ күліп жылап, фотосуреттерді бөлшектейді.

Хор:

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Аспандағы сұр көгершіндей жылдар ұшты.

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Белгіленген палубадан Эйс, алтылық, ханшайымдар.

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Аспандағы сұр көгершіндей жылдар ұшты.

Тырналардың сайрауы, су жағасындағы талдардың жылағаны,

Белгіленген палубадан Эйс, алтылық, ханшайымдар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз