Gondwanaland - Stornoway

When you’re tired and you’re far from home

When you’re lost and you’re on your own

When the fog comes a-swirling, swirling round you

Mm, 'til you can’t see the path before you

You should know of the strangest things

You come down like a silent snow

'Til your mind feels as numb as your fingers

It was many years ago

On the coast of Gondwanaland

No-one hurt for the howling wind

No-one hurt when they whispered the strangest thing

No-one sought for the stinging rain

No-one saw the strangest thing

Saw you slip on the icy street

And I smiled accidentally

And you swore at the ice, and you swore at me

And my heart felt instantly

In the warmth of the strangest thing

So I’m holding a torch up high for you

And the batteries are all brand new

But I’m scared they’ll wear right through

Before you see me shining for you

Before I can discover who can show me

The strangest thing

No-one hurt for the howling wind

No-one hurt when they whispered the strangest thing

No-one sought for the stinging rain

No-one saw the strangest thing

Сіз шаршаған кезде және сіз үйден алыс болсаңыз

Жоғалтып, жалғыз қалғанда

Тұман келгенде, айналаңыз айналады

Мм, сіз алдыңыздағы жолды көрмейінше

Сіз ең оғаш нәрселерді білуіңіз керек

Үнсіз қар сияқты түсесің

«Сіздің санаңыз саусақтарыңыздай ұйығанша

Бұл көп жылдар бұрын болды

 Гондваналенд жағасында

Соққан желден ешкім зардап шекпеді

Ең қызық нәрсені сыбырлағанда ешкім зардап шекпеді

Жаңбырды ешкім іздеген жоқ

Ең қызық нәрсені ешкім көрмеді

Мұзды көшеде тайып бара жатқаныңызды көрдім

Мен байқаусыз күлдім

Ал сіз мұзға ант беріп, маған ант бердіңіз

Менің жүрегім бірден сезілді

Ең қызық нәрсенің жылуында

Ендеше, мен сіз үшін алауды жоғары көтеріп тұрмын

Ал аккумуляторлардың барлығы жаңа

Бірақ мен олар бірден киіп кете ме деп қорқамын

Менің сіз үшін жарқырап тұрғанымды көрмес бұрын

Маған кім көрсете алатынын білмес бұрын

Ең қызық нәрсе

Соққан желден ешкім зардап шекпеді

Ең қызық нәрсені сыбырлағанда ешкім зардап шекпеді

Жаңбырды ешкім іздеген жоқ

Ең қызық нәрсені ешкім көрмеді