Пир - Стыров, Styrov (ex. Sergey Mavrin)

Падший ангел нынче правит пир

И ты приди,

Там торгуют верою попы за полцены —

— Пир во время чумы…

На восьмом десятке вздумали

Носить кресты…

От ума ли, от бездумья ли

Палят мосты —

— Пир во время чумы…

А не тронула чума — гуляй,

Всё, что хочешь с пира забирай,

Но…

Тебя достанет чума!

Ухмыляясь, торжествует он

С тоской в глазах

И всё ярче освещает трон

С крестом звезда —

— Пир во время чумы…

Погибнем в вине мы…

От собственных бед мы немы…

От злобы хмелея,

Достигнем мы апогея…

Құлаған періште енді мерекені басқарады

Ал сен кел

Онда олар діни қызметкерлерді жарты бағаға сатады -

- Оба кезіндегі мереке...

Сегізінші ондықта олар шешім қабылдады

Крест киіңіз...

Ақылдан ба, ойсыздықтан

Жанып жатқан көпірлер -

- Оба кезіндегі мереке...

Оба тимеген - серуендеп,

Мейрамнан қалағанның бәрін ал,

Бірақ…

Оба сізді алады!

Күлімсіреп, ол жеңеді

Көзінде сағынышпен

Ал одан да нұр үстіне нұр

Айқыш жұлдызбен -

- Оба кезіндегі мереке...

Біз шарапта өлеміз ...

Біз өз қиындықтарымыздан ақымақпыз...

Ішімдіктің зұлымдығынан,

Апогейге жетеміз...