You Still Touch Me - Sting

Another night finds me alone

In my dreams

You still touch me Your picture by my telephone

In that smile

You still thrill me Now if I sleep I sleep here alone

In my bed tonight

You still haunt me And if I’m falling

I’m falling like a stone

In my nightmares

You still hold me And after all that we’ve been through

Now I’m wondering

If you still blame me If only half of this was true

That you believe of me You still shame me Dark rain will fall until I see your face

I close my eyes

I seem to hear the raindrops saying

You won’t come back

You still touch me And when I’m sick at heart and low

In my prayers

You still heal me When I’m so sure this isn’t so In my complacency

You still shake me I wonder if you feel the same way as I do

And you’d come back

You still touch me Another night finds me alone

In my bed tonight

You still haunt me You still hold me You still touch me

Тағы бір түн мені жалғыз тапты

Менің түсімде

Сіз менің телефоныңызды әлі де телефоныма қолдайсыз

Сол күлімде

Сіз мені әлі де толғантасыз Енді  ұйықтасам осында  жалғыз  ұйықтаймын

Бүгін түнде төсегімде

Сіз әлі де мені қудалайсыз Және мен құлап кетсем

Мен тас сияқты құлап жатырмын

Менің түнгі түсімде

Сіз мені әлі де ұстайсыз Бұнша басымыздан өткеннен кейін

Енді мен ойланып отырмын

Әлі де мені айыптайтын болсаңыз, осының жартысы шын болса болса

Маған сенетініңді Сен мені әлі ұяттайсың Қара жаңбыр сенің  жүзіңді көргенше  жауады

Мен көзімді жамамын

Мен жаңбыр тамшыларының айтқанын  естіп                                                                                                                                                                                                               |

Сіз қайтып келмейсіз

Сіз әлі күнге дейін маған тиісесіз Және жүрегім  ауырып                                           Жүрегім ауырып                                                                  

Дұғаларымда

Сіз мені әлі де емдеп жатырсыз Олай емес екеніне сонша  сенім    менің  тоқ  

Сіз мені әлі де селт еткізесіз    сен                                                           ...

Ал сен қайтатын едің

Сіз әлі де маған тиісесіз Тағы бір түн мені жалғыз  табады

Бүгін түнде төсегімде

Сіз мені әлі де мазалайсыз Сіз мені әлі де ұстайсыз Сіз әлі де маған тиісесіз