For Her Love - Sting

What would a man not do?

What would a man not say?

What would a man not agree to?

What would he not betray?

Where would a man fear to trespass?

Where would a man not stray?

What crime would a man not admit to?

What price would a man not pay?

(For her love)

He's got no money but his head's up in the stars

(For her love)

He'll spray her name across a streetcar

(For her love)

If he can't read between the lines up there on Mars

(For her love)

He'll find some meaning in a street light

What would a man not consent to?

What would a man not face?

What would a man not agree to?

What lies would a man not embrace?

(For her love)

He'll find a job, he'll work his fingers to the bone

(For her love)

She's safely sleeping in the moonlight

(For her love)

He'll save his money, buy a place to call their own

(For her love)

And he will be the one she loves

By the stretch of my fingers

(For her love)

By the strength in my hands

(For her love)

By the blood that flows in my veins

(For her love)

By the pulse of my beating heart

(For her love)

By the sun up in Heaven, by the moon and the stars

(For her love)

By the circling planets

And the lines on the surface, the surface of Mars.

What would a man not do

What would a man not say

For her love?

Ер адам не істемейді?

Ер адам не айтпайды?

Ер адам не нәрсеге келіспейді?

Ол нені сатпайды?

Адам қай жерде қылмыс жасаудан қорқады?

Адам қайда адаспайды?

Ер адам қандай қылмысын мойындамайды?

Ер адам қандай бағаны төлемейді?

(Оның махаббаты үшін)

Оның ақшасы жоқ, бірақ басы жұлдыздарда

(Оның махаббаты үшін)

Ол оның атын трамвай арқылы шашады

(Оның махаббаты үшін)

Егер ол Марстағы жолдардың арасында оқи алмаса

(Оның махаббаты үшін)

Ол көше жарығынан біраз мағына табады

Ер адам не нәрсеге келіспейді?

Ер адам немен бетпе-бет келмейді?

Ер адам не нәрсеге келіспейді?

Ер адам қандай өтіріктерді қабылдамайды?

(Оның махаббаты үшін)

Жұмыс табар, саусағын сүйегіне дейін жұмыс істейді

(Оның махаббаты үшін)

Ол ай сәулесінде аман-есен ұйықтап жатыр

(Оның махаббаты үшін)

Ол ақшасын жинайды, өздеріне қоңырау шалатын орын сатып алады

(Оның махаббаты үшін)

Және ол оның жақсы көретін адамы болады

Саусақтарымның созылуымен

(Оның махаббаты үшін)

Қолымдағы күшпен

(Оның махаббаты үшін)

Тамырымда ағып жатқан қанмен

(Оның махаббаты үшін)

Соғып тұрған жүрегімнің соғуымен

(Оның махаббаты үшін)

Аспандағы күнмен, аймен және жұлдыздармен

(Оның махаббаты үшін)

Айналмалы планеталар арқылы

Ал бетіндегі сызықтар, Марс бетіндегі.

Адам не істемейді

Ер адам не айтпайды

Оның махаббаты үшін бе?