Sacred Love - Sting

Take off those working clothes

Put on these high heeled shoes

Don’t want no preacher on the TV baby

Don’t want to hear the news

Shut out the world behind us Put on your long black dress

No one’s ever gonna find us here

Just leave your hair in a mess

I’ve been searching long enough

I begged the moon and the stars above

For sacred love

I’ve been up, I’ve been down

I’ve been lonesome, in this godless town

You’re my religion, you’re my church

You’re the holy grail at the end of my search

Have I been down on my knees for long enough?

I’ve been searching the planet to find

Sacred love

The spirit moves on the water

She takes the shape of this heavenly daughter

She’s rising up like a river in flood

The word got made into flesh and blood

The sky grew dark, and the earth she shook

Just like a prophecy in the Holy Book

Thou shalt not covet, thou shalt not steal

Thou shalt not doubt that this love is real

So I got down on my knees and I prayed to the skies

When I looked up could I trust my eyes?

All the saints and angels and the stars up above

They all bowed down to the flower of creation

Every man every woman

Every race every nation

It all comes down to this

Sacred love

Don’t need no doctor, don’t need no pills

I got a cure for the country’s ills

Here she comes like a river in flood

The word got made into flesh and blood

Thou shalt not steal, thou shalt not kill

But if you don’t love her your best friend will

All the saints up in heaven and the stars up above

It all comes down, it all comes down

It all comes down to love,

Take off your working clothes

Put on your long black dress

And your high heeled shoes

Just leave your hair in a mess

I’ve been thinking 'bout religion

I’ve been thinking 'bout the things that we believe

I’ve been thinking 'bout the Bible

I’ve been thinking 'bout Adam and Eve

I’ve been thinking 'bout the garden

I’ve been thinking 'bout the tree of knowledge, and the tree of life

I’ve been thinking 'bout forbidden fruit

I’ve been thinking 'bout a man and his wife

I been thinking 'bout, thinking 'bout

Sacred love, sacred loveЂ¦

Мына жұмыс киімдерін шешіңіз

Мына биік өкшелі аяқ киімді киіңіз

Баланың теледидарда уағыздаушы болмасын

Жаңалықты  естігіңіз келмейді

Әлемді артымыздан жабыңыз Ұзын қара көйлегіңізді киіңіз

Ешкім бізді осында таба алмайды

Шашыңызды жай қалдырыңыз

Мен жеткілікті ұзақ іздедім

Мен ай мен жоғарыдағы жұлдыздарға жалындым

Қасиетті махаббат үшін

Мен көтерілдім, төмен түстім

Мен бұл құдайсыз қалада жалғыз қалдым

Сен менің дінімсің, сен менің шіркеуімсің

Сіз менің іздеуімнің соңындағы киелі төбемсіз

Мен ұзақ уақыт бойы тізерлеп отырдым ба?

Мен табу үшін планетаны іздедім

Қасиетті махаббат

Рух суда  қозғалады

Ол осы көктегі қыздың пішінін алады

Ол тасқынға      өз                                                                                                                                                                                                                                                                                |

Сөз ет пен қанға айналды

Аспан қараңғыланып, жер сілкінді

Қасиетті кітаптағы пайғамбарлық сияқты

Көзге құмар болма, ұрлама

Сіз бұл махаббаттың шынайы екеніне күмәнданбаңыз

Сондықтан мен тіземді түстім, мен аспанға дұға еттім

Мен бағамды қарағанда көзіме сене аламын ба?

Барлық әулиелер мен періштелер және жоғарыдағы жұлдыздар

Олардың бәрі жаратылыстың гүліне бас иді

Әрбір еркек әрбір әйел

Әр нәсіл әр ұлт

Мұның бәрі бұған келеді

Қасиетті махаббат

Дәрігер қажет емес, таблетка қажет емес

Мен                                                                  таптым

Мұнда ол су тасқынындағы өзен сияқты

Сөз ет пен қанға айналды

Ұрлық жасама, өлтірме

Бірақ сен оны жақсы көрмесең, сенің ең жақын досың сүйетін болады

Барлық әулиелер көкте және жұлдыздар жоғарыда

Барлығы төмендейді, бәрі төмендейді

Мұның бәрі махаббатқа жалады,

Жұмыс киімдеріңізді шешіңіз

Ұзын қара көйлегіңізді киіңіз

Ал сенің биік өкшелі туфлиң

Шашыңызды жай қалдырыңыз

Мен дін туралы ойладым

Мен сенетін нәрселер туралы ойладым

Мен Киелі кітап туралы ойладым

Мен Адам мен Хауа туралы ойладым

Мен бақша туралы ойладым

Мен білім ағашы мен өмір ағашы туралы ойладым

Мен тыйым салынған жемістер туралы ойладым

Мен ер адам мен оның әйелі туралы ойладым

Мен ойландым, ойланып жүрдім

Қасиетті махаббат, қасиетті махаббатЂ¦