Petrol Head - Sting

Lay down, and rest your head,

Stretch your body across my bed,

Just close your eyes, I'll take you there.

That open highway's waiting where,

You'll know me just like I know you,

Where every gospel word is true.

I'll drive this car, I'll be your guide,

Just fasten your seat belt, let's go for a ride.

I'll take you someplace that you've never been before,

A place you might have only dreamt about what's more.

Just one road in and just one road out,

I know this country inside out.

I speak in tongues, in tongues of fire.

With sixteen wheels for my desire.

300 horse in my V8,

Close to one hundred MPH,

And all the meters up in the red,

Now don't you worry your pretty little petrol head.

I'll take you someplace that you've never been before,

A place you might have only dreamt about what's more.

Like Moses driving to his promised land,

Left turn at the burning bush, a stick shift in my hand.

Bring me my Bow of burning gold;

Bring me my Arrows of desire:

Bring me my Spear: O clouds unfold!

Bring me my Chariot of fire!

I fought my way from Hell to this,

And drove my truck through a hail of fists,

But I ain't never killed no innocent man,

Kept the engine running so I just ran.

But I've been wounded, I been shot,

And this is all the thanks I got,

A busted arm and a busted lip

Let's climb aboard the mothership.

I'll take you someplace that you've never been before,

A place you might have only dreamt about what's more.

Like Moses driving to his promised land,

Left turn at the burning bush, a stick shift, two stone tablets,

God's commandments in my hands.

300 horse in my V8,

Close to one hundred MPH,

And all the meters up in the red,

Now don't you worry your pretty little petrol head…

Жатып, басыңды демал,

Денеңді төсегіме созып,

Көзіңді жұмы, мен сені сонда апарамын.

Ашық тас жол күтіп тұр,

Мен сені қалай танимын, сен де мені танисың,

Әрбір Ізгі хабардың ақиқат болатын жері.

Мен бұл көлікті жүргіземін, мен сенің жолбасшың боламын,

Қауіпсіздік белбеуіңді тақ, серуенге шығайық.

Мен сені бұрын болмаған жерге апарамын,

Сіз одан да көп нәрсені армандаған болуы мүмкін орын.

Бір ғана кіретін жол, бір ғана шығатын жол,

Мен бұл елді сырттай білемін.

Тілде сөйлеймін, отты тілде.

Менің қалауым үшін он алты дөңгелекпен.

Менің V8-де 300 жылқы,

Жүз мильге жуық,

Барлық метрлер қызыл түсте,

Енді сіз өзіңіздің кішкентай жанармай басыңызбен алаңдамаңыз.

Мен сені бұрын болмаған жерге апарамын,

Сіз одан да көп нәрсені армандаған болуы мүмкін орын.

Мұса уәде еткен еліне айдап бара жатқандай,

Жанып жатқан бұтаның солға бұрылуы, қолымда таяқтың ауысуы.

Жанып тұрған алтын садағымды әкеліңіз;

Маған тілек жебелерін әкеліңіз:

Маған найзамды әкел: Уа, бұлттар ашылады!

Маған отты арбамды әкел!

Мен тозақтан осыған дейін күрестім,

Менің жүк көлігімді жұдырықпен айдап жіберді,

Бірақ мен ешқашан жазықсыз адамды өлтірген емеспін,

Қозғалтқыш жұмыс істеп тұрды, сондықтан мен жүгірдім.

Бірақ мен жараландым, оқ тидім,

Бұл мен алған алғыстың бәрі,

Бұзылған қол мен ерін

Аналық кемеге мінейік.

Мен сені бұрын болмаған жерге апарамын,

Сіз одан да көп нәрсені армандаған болуы мүмкін орын.

Мұса уәде еткен еліне айдап бара жатқандай,

Жанып жатқан бұтаның солға бұрылуы, таяқшаның ауысуы, екі тас таблетка,

Құдайдың өсиеттері менің қолымда.

Менің V8-де 300 жылқы,

Жүз мильге жуық,

Барлық метрлер қызыл түсте,

Енді сіз өзіңіздің кішкентай жанармайыңыз туралы алаңдамаңыз ...