Love Is Stronger Than Justice (The Munificent Seven) - Sting

This is a story of seven brothers

We had the same father but different mothers

We keep together like a family should

Roaming the country for the common good

It came to pass one faithful day

We found ourselves down mexico way

The town, the mayor, the p.t.a.

Pleading on their knees with us all to stay

Wed only stopped for a few burritos

But they told us of the trouble with los banditos

A poor little town in need of aid

My brothers and me had never been afraid

The age of chivalry is not dead

Lomesome nights in a coyboy bed

Thered be a bride for every man

Who chased away the evil gang

Love is stronger than justice

Love is a big fat river in flood

The outcome was predictable

Our banditos were despicable

Of blood we lost a dozen litres

A small price to pay for las senoritas

The town mayor was happy but his face was glum

The maidens numbered only one

But there werent seven brides for seven brothers

I knew I had to get rid of the others

Love is stronger than justice

Love is thicker than blood

Love is stronger than justice

Love is a big fat river in flood

Mother told me I was the clever one

The seventh son of a seventh son

It all ended so happily

I settled down with the family

I look forward to a better day

But ethical stuff never got in my way

And though there used to be brothers seven

There other six are singing in heaven

Love is stronger than justice

Love is a big fat river in flood

Бұл жеті ағайынды тарихы

Біздің әкеміз бір, бірақ анамыз басқа

Біз бір бір отбасы қажет боламыз

Ортақ игілік үшін елді аралау

Бір адал күн                                                                     

Біз өзімізді Мексиканың төмен жолымен таптық

Қала, әкім, п.т.а.

Барлығымызбен бірге қалуымызды тізе бүгіп жалынуда

Wed бірнеше бурритоға ғана тоқтады

Бірақ олар бізге Los Banditos-пен қиындықтар туралы айтты

Көмекке  мұқтаж кедей қала

Менің бауырларым және мен ешқашан қорықпадым

Хивализм жасы өлмеген

Койбой төсегіндегі ренжітті түндер

Әр адам үшін қалыңдық болуы керек

Жаман топты кім қуып жіберді

Махаббат әділеттен күшті

Махаббат             тасқын                                               С    Өзен   Өзен   |

Нәтиже болжамды болды

Біздің қарақшылар жексұрын болды

Біз оншақты литр қан жоғалттық

las senoritas үшін төлеуге шағын баға

Қала әкімі қуанғанымен, жүзі мұңайып тұрды

Қыздардың саны біреу ғана

Бірақ жеті ағайындыға жеті келін болған жоқ

Мен басқалардан құтылуым керек екенін білдім

Махаббат әділеттен күшті

Махаббат қаннан да қалың

Махаббат әділеттен күшті

Махаббат             тасқын                                               С    Өзен   Өзен   |

Анасы маған менің ақылды екенімді айтты

Жетінші ұлдың жетінші ұлы

Мұның бәрі бақытты аяқталды

Мен отбасыммен бірге орналастым

Мен жақсы күнді  күтемін

Бірақ этикалық нәрселер маған ешқашан кедергі келтірмеді

Бұрын жеті ағайынды болса да

Тағы алтауы аспанда ән айтып жатыр

Махаббат әділеттен күшті

Махаббат             тасқын                                               С    Өзен   Өзен   |