Heavy Cloud No Rain - Sting

Turned on the weather man just after the news

I needed sweet rain to wash away my blues

He looked at the chart, but he looked in vain

Heavy cloud, but no rain

Back in time with Louis XVI

At the court of the people he was number one

He’d be the bluest blood they’d ever seen

When the king said, 'Hi' to the guillotine

The royal astrologer was run out of breath

He thought that maybe the rain would postpone his death

He look in the sky, but he look in vain

Heavy cloud, but no rain

Well the land was cracking and the river was dry

All the crops were dying when they ought to be high

So to save his farm from the banker’s draft

The farmer took out a book on some old witchcraft

He made a spell and a potion on a midsummer’s night

He killed a brindled calf in the pale moonlight

He prayed to the sky, but he prayed in vain

Heavy cloud, but no rain

The sun won’t shine till the clouds are gone

The clouds won’t go till their work is done

And every morning you’ll hear me pray

'If only it would rain today'

I asked my baby if there’d be some way

She said she save her love for a rainy day

So I look in the sky, but I look in vain

Heavy cloud, but no rain

Жаңалықтан кейін-ақ ауа райын анықтаушы  қосылды

Маған көгілдір шаю үшін тәтті жаңбыр керек болды

Ол диаграммаға қарады, бірақ ол бекер қарады

Қатты бұлт, бірақ жаңбыр жаумайды

XVI Людовикпен бірге өткен уақыт

Халықтың сотында ол бірінші орында болды

Ол олар көрген ең көк қан болар еді

Патша гильотинге "сәлем" дегенде

Король астрологының тынысы таусылды

Ол жаңбыр оның өлімін кейінге қалдыратын шығар деп ойлады

Аспанға қарайды, бірақ босқа қарайды

Қатты бұлт, бірақ жаңбыр жаумайды

Жер жарылып, өзен құрғап қалды

Биік болуы керек кезде барлық егін өліп жатты

Сондықтан оның фермасын банкирдің жобасынан құтқару үшін

Фермер ескі сиқыршылық туралы кітапты алып шықты

Ол жаздың бір түнінде сиқыр мен сусын жасады

Ол бозғылт ай сәулесінде қырылған бұзауды өлтірді

Ол аспанға дұға етті, бірақ босқа дұға етті

Қатты бұлт, бірақ жаңбыр жаумайды

Бұлттар жойылмайынша күн жарқырамайды

Бұлттар жұмысы бітпейінше кетпейді

Әр таң сайын менің дұғаларымды естисіз

"Бүгін жаңбыр жауса ғой"

Мен сәбиімді сұрадым, егер қандай да бір жол болса

Ол махаббатын жаңбырлы күнге сақтап қалғанын айтты

Сондықтан мен аспанға қараймын, бірақ мен бекер қараймын

Қатты бұлт, бірақ жаңбыр жаумайды