Төменде әннің мәтіні берілген Another Pyramid , суретші - Sting аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sting
Sad to say our mighty ruler
Is not really in the pink
Hopes could not be minuscular
That he’ll come back from the brink
Not to beat around the bush
He looks like heading for his box
At the risk of seeming pushy
We must plan for future shocks
According to the Hawk God Horus
Our most regal invalid
Is not that much longer for us Build another pyramid
Build it, build it Another pyramid
build it, build it Though all doctors and physicians
Have been summoned to his bed
It’ll soon be top morticians
We’ll be calling for instead
With each wheeze the nation’s humming
Egypt shakes with every cough
No two ways about what’s coming
No discussion, bets are off
Soon our monarch will have filled the tomb
Just like his fathers did
Summon Egypt’s greatest builder
Re: another pyramid
Build it, build it Another pyramid
Build it, build it We hate to depress the nation
But our leader has been told
He should scrub his next vacation
Even put tonight on hold
This is where his loyal priesthood
Has the chance to do him proud
Holy leaders at the least should
See him happy to his shroud
He must have a vault that’s grand by Any standards floor to lid
Put five thousand slaves on standby
Build another pyramid
Біздің құдіретті билеушімізді айту өкінішті
Ол қызғылт түсте емес
Үміттер аз болуы мүмкін емес
Ол жағадан қайтып оралады
Бұтаның айналасында соғу үшін емес
Ол қорабына бара жатқан сияқты
Төтенше көріну қауіпімен
Біз болашақ күйзелістерді жоспарлауымыз керек
Сұңқар құдайы Хорусқа сәйкес
Біздің ең керемет мүгедек
Бізге тағы бір пирамида салу ұзақ емес
Оны құрастыр, оны құрастыр Басқа пирамида
оны құрастыр, оны жаса Барлық дәрігерлер мен дәрігерлер болса да
Оның төсегіне шақырылды
Жақында ол ең жақсы жазба болады
Оның орнына ўз а—
Әр сықырлаған сайын елдің ызыңы естіледі
Мысыр әрбір жөтелмен дірілдейді
Не болатынын білудің екі жолы жоқ
Талқылау жоқ, ставкалар өшірулі
Жақында монархымыз қабірді толтырады
Әкелері сияқты
Мысырдың ең үлкен құрылысшысын шақырыңыз
Re: басқа пирамида
Оны құрастыр, оны құрастыр Басқа пирамида
Оны құрыңыз, жасаңыз, біз оны ұлтқа басуды жек көреміз
Бірақ біздің басшыға айтты
Ол келесі демалысын тазартуы керек
Тіпті бүгінгі түнді кідіртіңіз
Бұл оның адал діни қызметкері
Оны мақтан етуге мүмкіндігі бар
Қасиетті көшбасшылар, ең аз дегенде
Оның кебіне дейін қуанғанын көріңіз
Оның қабығы болуы керек, ол кез-келген стандарттардың қақпағы бар
Бес мың құлды күту режиміне қойыңыз
Басқа пирамида салыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз