Open Your Eyes - Stilverlight, Edu Falaschi
С переводом

Open Your Eyes - Stilverlight, Edu Falaschi

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
388330

Төменде әннің мәтіні берілген Open Your Eyes , суретші - Stilverlight, Edu Falaschi аудармасымен

Ән мәтіні Open Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Your Eyes

Stilverlight, Edu Falaschi

Оригинальный текст

So, can you hear me in this noise?

When I’m calling you

Always knew you had a choice

Now you have to pray

Yeah, you have to pray

To the master of this game

'Bout the leaving of the sadness and pain

In vain

Everything is gonna be

Like it was before

No one out there really cares

What you’re waiting for

They are following illusion

They forget about the dream

They are looking for a chance

So this struggle’ll never end

Till you are against

You don’t wanna live your lire

Like someone else

You don’t wanna pretend

That you don’t understand

What’s the difference

Between you and them

Sometimes you wanna close your eyes

Like they all did

And leave everything behind

Like a bad dream

But you just can’t give up

But you just can’t forget

What was it all for and why

To sell everything

They have and they feel

Unreal, and everything is unreal

Looking for a master in the sky

Believe in a higher force

Dreaming of a life that they could have

While everything is getting worse

Open, open your eyes

It’s too dark here

Open to see the truth

Or everyone’ll forget

What it’s like

Neverending sequence

Of inexcusable mistakes

Could be broken with another sunrise

Thai you could behold with opened eyes

Should you stand

In your way till the end

You ain’t gonna lose what you have

You just can’t let it be as it is now

You gotta say your word

Sometimes you think you’re the only one

Who knows what it’s like to see

The real world

Перевод песни

Осы шудың ішінде мені ести аласыз ба?

Мен саған қоңырау шалғанда

Сізде таңдау бар екенін әрқашан білетін

Енді дұға ету керек

Иә, дұға ету керек

Осы ойынның шеберіне 

'Қайғы мен қайғыдан арылу туралы

Бекер 

Барлығы болады

Бұрынғыдай

Ешкім шынымен де мән бермейді

Сіз не күтесіз

Олар иллюзияға ереді

Олар арман туралы ұмытады

Олар мүмкіндік іздейді

Сондықтан бұл күрес ешқашан бітпейді

Қарсы болғанша

Сіз өзіңіздің лиріңізбен өмір сүргіңіз келмейді

Басқа біреу сияқты

Сіз өзіңізді көрсеткіңіз келмейді

Сіз түсінбейтініңіз үшін

Қандай айырмашылығы бар

Сіз бен олардың арасында

Кейде көзіңді жұмығың келеді

Олардың барлығы сияқты

Және бәрін артта қалдыр

Жаман түс сияқты

Бірақ сіз жай ғана бас тарта алмайсыз

Бірақ сіз жай ғана ұмыта алмайсыз

Мұның бәрі не үшін және не үшін болды

Барлығын сату үшін

Оларда бар және олар сезінеді

Шынайы емес және бәрі болмайтын

Аспаннан қожайын іздеймін

Жоғары күшке сеніңіз

Олар алатын өмірді армандайды

Барлығы нашарлап бара жатқанда

Ашық, көзіңді аш

Бұл жерде тым қараңғы

Шындықты көру үшін ашық

Немесе барлығы ұмытып қалады

Ол қандай

Толық емес реттілік

Кешіруге болмайтын қателіктер

Басқа күннің шығуымен бұзу мүмкін

Таиландты сіз ашық көзбен көре аласыз

Тұру керек пе

Сіздің жолыңызда соңына дейін

Сізде бар нәрсені жоғалтпайсыз

Сіз дәл қазір солай бола алмайсыз

Сөзіңді айтуың керек

Кейде сіз жалғызбын деп ойлайсыз

Кім біледі, көру қандай болатынын

Шынайы әлем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз