Төменде әннің мәтіні берілген Bleeding Heart , суретші - Edu Falaschi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edu Falaschi
Now I know that the end comes
You knew since the beginning
Didn’t want to believe it’s true
You are alone again
My soul will be with you
Why’s the clock even running
If my world isn’t turning
Hear your voice in the doorway wind
You are alone again
I’m only waiting
You tear into pieces my heart
Before you leave with no repentance
I cried to you, my tears turn into blood
I’m ready to surrender
You say that I take it too hard
And all I ask is comprehension
Bring back to you a piece of my broken heart
I’m ready to surrender
I remember the moments
Life was short for the romance
Like a rose it will fade away
I’m leaving everything
No regrets, war is over
The return of a soldier
Put my hands on my bleeding heart
I’m leaving all behind
No longer waiting
I’ve waited for so long!
Енді соңы келетінін білемін
Сіз басынан бері білдіңіз
Оның рас екеніне сенгім келмеді
Сен тағы жалғызсың
Менің жаным сенімен бірге болады
Неліктен сағат жұмыс істеп тұр
Менің әлем бұрылмаса
Есіктің желінде дауысыңызды естіңіз
Сен тағы жалғызсың
Мен тек күтемін
Сен менің жүрегімді жұлып аласың
Тәубесіз кетпес бұрын
Саған жыладым, көз жасым қанға айналды
Мен берілуге дайынмын
Сіз мен оны тым қатты қабылдаймын дейсіз
Және мен сұраймын
Сізге жараланған жүрегімнің бір бөлігін қайтарыңыз
Мен берілуге дайынмын
кездері есімде
Романтика үшін өмір қысқа болды
Раушан гүл сияқты солып қалады
Мен бәрін тастаймын
Өкінбейміз, соғыс аяқталды
Сарбаздың оралуы
Қолымды қансыраған жүрегіме қойыңыз
Мен бәрін артта қалдырамын
Енді күтудің қажеті жоқ
Мен көптен күттім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз