Still waters run deep - Justin Hayward/Rick Wakeman/Fraser Thorneycroft-Smith/Phil Williams/Simon Hanson/London Symphony Orchestra/David Snell/English Chamber Choir/Guy Protheroe, Rick Wakeman, David Snell

Someone cries, but there’s no-one to hear,

No more time in an endless day,

No place to hide as the secrets unfold,

No more time left to fade away.

1st Bridge:

My life,

Gone from view,

Without love,

Without you.

Close your eyes, for there’s nothing to see,

Only dreams hiding far away.

No tears to cry now I’m left all alone,

Only seems like another day.

No-one can hear me,

A cry everlasting,

Bridges of time hidden deep within earth.

Not in this life is complete understanding,

A feeling of hope and of peace within earth.

2nd Bridge:

Still waters run,

Still waters run,

Still waters run deep.

Waiting alone there is no peace of mind,

Only fear of another day.

Lost in eternity, no end in sight,

Only dreams of another way.

No-one can hear me,

A cry everlasting,

A feeling of hope and of peace on this earth.

2nd Bridge

Still waters run,

Still waters run,

Still waters run deep.

A feeling of hope

And of peace on this earth.

2nd Bridge:

Still waters run,

Still waters run,

Still waters run deep.

Still waters run,

Still waters run,

Still waters run deep.

Біреу жылайды, бірақ еститін ешкім жоқ,

Енді шексіз күнде уақыт жоқ,

Жасыратын орын жоқ,

ӨЗІҢІЗДІ ӨЗГЕРТУГЕ БОЛМАЙДЫ.

1-көпір:

Менің өмірім,

Көрінбей кетті,

Махаббатсыз,

Сенсіз.

Көзіңізді жұмыңыз, өйткені көретін ештеңе жоқ,

Алыста жасырылған армандар ғана.

Жылауға көзім жоқ мен жалғыз қалдым,

Тек басқа күн сияқты.

Мені ешкім естімейді,

Мәңгілік жылау,

Жердің тереңінде жасырылған уақыт көпірлері.

Бұл өмірде толық түсінік жоқ,

Жердегі үміт пен тыныштық сезімі.

2-көпір:

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр.

Жалғыз күткенде тыныштық жоқ,

Тек басқа күннен қорқу.

Мәңгілікте адасқан, соңы көрінбейтін 

Тек басқа жолды армандайды.

Мені ешкім естімейді,

Мәңгілік жылау,

Бұл жердегі үміт пен тыныштық сезімі.

2-ші көпір

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр.

Үміт сезімі

Бұл жер бетіндегі тыныштық.

2-көпір:

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр.

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар ағып жатыр,

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр.