Төменде әннің мәтіні берілген NE M'EN VEUX PAS , суретші - Still Fresh, Sneazzy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Still Fresh, Sneazzy
Si j’me barre, si je ne donne plus de news, bébé ne m’en veux pas
Si j’ai tort, si j’ai un coup de blouse, bébé ne m’en veut pas
Y a le diable qui tourne au tour de nous, bébé ne m’en veut pas
Je n’peux plus supporter tout ce doute, surtout venant de toi
Et si je t’aime, moins qu’le premier jour, bébé ne m’en veut pas
J’suis un homme, pas d’larmes sur mes joues, elles coulent sur mon arme
Les mains sales, j’ai sali les tiennes, depuis le départ, t’es en sah
C’est c’que je pense de toi, même si je ne le dis pas souvent
Dis-moi si t’es prête à supporter la distance, dis-moi si t’es prête, han
Dis-moi si t’es prête à supporter mon silence, dis-moi si t’est prête, han han
Après tout ce qu’on s’est dit, encore une nuit sans toi
Mais t’a rien retenu de ce qu’on s’est dit 100 fois
Tous tes mythos, tes blablas, j’en veux pas
Entre nous c’est mort, entre nous c’est mort, hé
Moi j’sais pas c’que tu fais après minuit
Est-ce que t’es love ou juste de passage dans ma vie
Tous tes mythos, tes blablas, j’en veux pas
Plus de nous c’est mort, Entre nous c’est mort
Si j’oublie de répondre à tes messages, bébé ne m’en veut pas
J’sais que ta main, il manque la bague au doigt, je t’avoue qu’j’en veux pas
Y a ces filles qui tournent au tour de moi, bébé ne m’en veut pas
T’rend pas folle, si t’a confiance en toi, t’auras confiance en moi
Pour passer l’temps, j’relis tous nos textos
J’crois pas tout c’que j’t’ai dit
Comme tous ces gens, j’te vois que sur les réseaux
Ton couple n’est point crédible
T’es avec lui pour le love ou juste, pour sa carte de crédit
Bébé t’as fait les choses dans le désordre, tout s’passe comme je l’ai prédit
Dis-moi si t’es prête à supporter la distance, dis-moi si t’es prête, han
Dis-moi si t’es prête à supporter mon silence, dis-moi si t’est prête, han han
Après tout ce qu’on s’est dit, encore une nuit sans toi
Mais t’a rien retenu de ce qu’on s’est dit 100 fois
Tous tes mythos, tes blablas, j’en veux pas
Entre nous c’est mort, entre nous c’est mort, hé
Moi j’sais pas c’que tu fais après minuit
Est-ce que t’es love ou juste de passage dans ma vie
Tous tes mythos, tes blablas, j’en veux pas
Plus de nous c’est mort, Entre nous c’est mort, yeh
Кетсем, енді хабар бермесем, балам мені айып етпе
Қателессем, соққы алсам, балапаным айып етпе
Айналада шайтан бар, мені кінәлама
Мен енді бұл күмәнді, әсіресе сізден көтере алмаймын
Ал егер мен сені бірінші күннен кем жақсы көрсем, балам мені кінәлама
Мен ер адаммын, көз жасым жоқ, мылтығымнан ағып жатыр
Лас қолдар, мен сенікі, басынан бастап, сен сахтасың
Көп айтпасам да, сен туралы ойлайтыным осы
Алысқа шыдауға дайынсың ба айт, дайынсың ба айт, хан
Менің үнсіздігіме шыдауға дайынсың ба айт, дайынсың ба айт, хан хан
Біз айтқанның бәрінен кейін сенсіз тағы бір түн
Бірақ бір-бірімізге 100 рет не айтқанымызды есіңе түсірмедің
Сіздің барлық мифтеріңіз, сіздің әңгімеңіз, мен оны қаламаймын
Арамызда өлді, арамызда өлді, эй
Түн ортасынан кейін не істейтініңді білмеймін
Сіз ғашықсыз ба, әлде менің өмірімнен өтіп бара жатырсыз ба?
Сіздің барлық мифтеріңіз, сіздің әңгімеңіз, мен оны қаламаймын
Көбіміз өлдік, Арамызда өлді
Егер мен сіздің хабарламаларыңызға жауап беруді ұмытып қалсам, балам, мені айыптамаңыз
Қолың, жүзігің саусағыңда жоқ екенін білемін, оны қаламайтынымды мойындаймын
Менің айналамда мына қыздар айналады, балам, мені кінәлама
Сізді жынды етпеңіз, өзіңізге сенсеңіз, маған сенесіз
Уақытты өткізу үшін мен барлық смс-хабарламаларымызды оқимын
Мен саған айтқанның бәріне сенбеймін
Барлық адамдар сияқты мен сізді тек желіден көремін
Сіздің жұптарыңыз сенімді емес
Сіз онымен махаббат үшін немесе оның несие картасы үшін біргесіз бе?
Балам, сен тәртіпсіз істер жасадың, бәрі мен ойлағандай болды
Алысқа шыдауға дайынсың ба айт, дайынсың ба айт, хан
Менің үнсіздігіме шыдауға дайынсың ба айт, дайынсың ба айт, хан хан
Біз айтқанның бәрінен кейін сенсіз тағы бір түн
Бірақ бір-бірімізге 100 рет не айтқанымызды есіңе түсірмедің
Сіздің барлық мифтеріңіз, сіздің әңгімеңіз, мен оны қаламаймын
Арамызда өлді, арамызда өлді, эй
Түн ортасынан кейін не істейтініңді білмеймін
Сіз ғашықсыз ба, әлде менің өмірімнен өтіп бара жатырсыз ба?
Сіздің барлық мифтеріңіз, сіздің әңгімеңіз, мен оны қаламаймын
Көбіміз өлдік, Арамызда өлді, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз