Төменде әннің мәтіні берілген Où t'es , суретші - Still Fresh, S.Pri Noir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Still Fresh, S.Pri Noir
Mmh, oui
Trapop
Hey
Baby gal, dis-moi où t’es?
(où t’es ?)
Dis-moi où t’es, je te rejoins
Mais t’as vidé la bouteille
J’t’ai dit: «Attends-moi, j’suis là jusqu'à demain»
Baby gal, dis-moi où t’es?
(où t’es ?)
Envoie l’adresse et je te rejoins
Mais t’as smoké tout l’joint, t’as des insomnies
Mais j’suis à-l ce soir, il te manque quoi?
Je m’arrête chez l'épicier
Je t’ai dit: «Détends-toi, gal», des comme toi, j’en ai pas croisées des
milliers
Sinon, j’s’rais pas là, je n’ai plus le temps de palabrer
Inséparables, mais si l’argent m’appelle, on parle après
Tu m’prends pas la tête, I like it
Tu t’prends pas la tête, j’aime ça
Tu m’prends pas la tête, I like it
Tu t’prends pas la tête, j’aime ça (ah)
T’aimes ça, t’aimes ça
T’aimes ça quand je viens te voir
Fais ça bien, ça bien
J’me suis déplacé, faut pas me décevoir
Baby gal, dis-moi où t’es?
(où t’es ?)
Dis-moi où t’es, je te rejoins
T’as rempli le cendrier, j’suis dans ton agenda, tu veux jouer au gendarme
Baby gal, dis-moi où t’es?
(où t’es ?)
Envoie l’adresse et je te rejoins
L’itinéraire est sur Waze
J’suis à deux minutes, t’es à deux minutes
Dis-moi il te manque quoi, je m’arrête chez l'épicier
Je t’ai dit: «Détends-toi, gal», des comme toi, j’en ai pas croisées des
milliers
Sinon, j’s’rais pas là, je n’ai plus le temps de palabrer
Inséparables, mais si l’argent m’appelle, on parle après
Tu m’prends pas la tête, I like it
Tu t’prends pas la tête, j’aime ça
Tu m’prends pas la tête, I like it
Tu t’prends pas la tête, j’aime ça (ah)
T’aimes ça, t’aimes ça
T’aimes ça quand je viens te voir
Fais ça bien, ça bien
J’me suis déplacé, faut pas me décevoir
Baby gal, fais tomber ton jean (ton jean)
T’es la plus bonne copine de tes copines (copines)
Designer de luxe pour le shopping (shopping)
Viens t’asseoir sur moi si tu veux something, yeah
Quelque chose comme t’aimes (comme t’aimes)
T’es la number one de tous mes tops ten (tops ten)
Oublie ton ex, prends-moi ce cocktail (cocktail)
Laisse agir sur toi les bulles de champagne
Ton pétard nous a rendu loco (loco), y a tous mes bad man dans les locaux
(locaux)
Des billets verts, des semi-autos (autos), baby gal, whine, whine, whine
Dis-moi il te manque quoi, je m’arrête chez l'épicier
Je t’ai dit: «Détends-toi, gal», des comme toi, j’en ai pas croisées des
milliers
Sinon, j’s’rais pas là, je n’ai plus le temps de palabrer
Inséparables, mais si l’argent m’appelle, on parle après
Tu m’prends pas la tête, I like it
Tu t’prends pas la tête, j’aime ça
Tu m’prends pas la tête, I like it
Tu t’prends pas la tête, j’aime ça (ah)
T’aimes ça, t’aimes ça
T’aimes ça quand je viens te voir
Fais ça bien, ça bien
J’me suis déplacé, faut pas me décevoir
Ммм, иә
Трапоп
Эй
Балақай, маған айтшы, сен қайдасың?
(Сен қайдасың ?)
Қайда екеніңді айт, мен қосыламын
Бірақ бөтелкені босаттың
Мен саған айттым: «Мені күт, мен ертеңге дейінмін»
Балақай, маған айтшы, сен қайдасың?
(Сен қайдасың ?)
Адресіңізді жіберіңіз, мен сізге қосыламын
Бірақ сіз бүкіл буынды шегетінсіз, сізде ұйқысыздық бар
Бірақ мен бүгін кешке келдім, саған не жетіспейді?
Мен дүкенге тоқтаймын
«Тыныш ал, ғал» дедім, сен сияқтыларды мен кездестірген жоқпын
мыңдаған
Әйтпесе мұнда болмас едім, енді сөйлесуге уақытым жоқ
Бөлінбейді, бірақ ақша шақырса, кейінірек сөйлесеміз
Сіз мені мазаламайсыз, маған ұнайды
Басыңды алмайсың, маған ұнайды
Сіз мені мазаламайсыз, маған ұнайды
Сіз басыңызды алмайсыз, маған ұнайды (ах)
Сізге ұнайды, сізге ұнайды
Мен сені көруге келгенім ұнайды
Дұрыс істе, дұрыс істе
Мен көштім, көңілімді қалдырмаңыз
Балақай, маған айтшы, сен қайдасың?
(Сен қайдасың ?)
Қайда екеніңді айт, мен қосыламын
Күлсалғышты толтырдың, мен күнделігіңде, сен полиция ойнағың келеді
Балақай, маған айтшы, сен қайдасың?
(Сен қайдасың ?)
Адресіңізді жіберіңіз, мен сізге қосыламын
Бағыт Waze-де
Мен екі минуттаймын, сен екі минуттайсың
Айтшы, саған не жетіспейді, мен дүкенге тоқтап тұрмын
«Тыныш ал, ғал» дедім, сен сияқтыларды мен кездестірген жоқпын
мыңдаған
Әйтпесе мұнда болмас едім, енді сөйлесуге уақытым жоқ
Бөлінбейді, бірақ ақша шақырса, кейінірек сөйлесеміз
Сіз мені мазаламайсыз, маған ұнайды
Басыңды алмайсың, маған ұнайды
Сіз мені мазаламайсыз, маған ұнайды
Сіз басыңызды алмайсыз, маған ұнайды (ах)
Сізге ұнайды, сізге ұнайды
Мен сені көруге келгенім ұнайды
Дұрыс істе, дұрыс істе
Мен көштім, көңілімді қалдырмаңыз
Бала қыз, джинсы шалбарыңды таста (джинсы)
Сіз өзіңіздің достарыңыздың (подруги) ең жақсы досысыз
Шопингке арналған сәнді дизайнер (сауда)
Егер сіз бірдеңе алғыңыз келсе, маған отырыңыз, иә
Сіз жақсы көретін нәрсе (сіз жақсы көретін сияқты)
Сіз менің барлық ондығымның біріншісісіз (үздік он)
Бұрынғыңызды ұмытыңыз, маған сол коктейльді алыңыз (коктейль)
Шампан көпіршіктері сізге жұмыс істесін
Сіздің петарда бізді loco (loco) жасады, үй-жайларда менің барлық жаман адамым бар
(жергілікті)
Гринбектер, жартылай автолар (авто), балақай, сықырлау, шырылдау, шырылдау
Айтшы, саған не жетіспейді, мен дүкенге тоқтап тұрмын
«Тыныш ал, ғал» дедім, сен сияқтыларды мен кездестірген жоқпын
мыңдаған
Әйтпесе мұнда болмас едім, енді сөйлесуге уақытым жоқ
Бөлінбейді, бірақ ақша шақырса, кейінірек сөйлесеміз
Сіз мені мазаламайсыз, маған ұнайды
Басыңды алмайсың, маған ұнайды
Сіз мені мазаламайсыз, маған ұнайды
Сіз басыңызды алмайсыз, маған ұнайды (ах)
Сізге ұнайды, сізге ұнайды
Мен сені көруге келгенім ұнайды
Дұрыс істе, дұрыс істе
Мен көштім, көңілімді қалдырмаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз