Jenny - Dadju, S.Pri Noir
С переводом

Jenny - Dadju, S.Pri Noir

Альбом
Gentleman 2.0
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
224990

Төменде әннің мәтіні берілген Jenny , суретші - Dadju, S.Pri Noir аудармасымен

Ән мәтіні Jenny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jenny

Dadju, S.Pri Noir

Оригинальный текст

Jenny va avoir 30 ans

Célibataire trop longtemps

Elle a plus le temps de perdre du temps

Pas de mari, pas d’enfants

Jenny est indépendante

C’est pas l’argent qui lui manque

Elle veut un homme maintenant

Elle veut aller de l’avant

Mais c’est jamais facile

Elle veut voir dans les yeux de chaque homme qui la voit sans ces habits

Jenny a le physique

C’est ce qui empêche les autres de voir qu’elle se limite pas qu’a son physique

C’qu’on dit sur elle, c’est une légende

Elle s’est très bien s’que disent les gens

Le genre de vieille femme qui se prend pour une dame

Mais qui n’sais pas cadenasser ses jambes, yeah

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Pourtant c’est elle qui dit au gars

«Si tu comptes pas me revoir, au revoir!»

À chaque fois qu’elle est de sortie

La même routine, elle se fait accoster

C’est jamais de sa faute si elle l’attire vos sois disant bébés

Jenny cherche un guerrier

Un gars qui veut s’marier, pour la déshabiller

Un gars qui lui répéterait

«Ça y est maintenant que j’suis arrivé plus rien n’va t’arriver»

Toujours l’mariage d’une copine

À force ce n’est même plus drôle

Jenny veut se créer ses propres souvenirs

En ayant le premier rôle

Jenny a beaucoup d'égo

Elle donne jamais sont numéro

Pour finir au tel-hô

Ce qui on vu le bas de son dos

Se limitent à deux, trois salauds qui sont rentré dans son cerveau

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Pourtant c’est elle qui dit au gars

«Si tu comptes pas me revoir, au revoir!»

Je n’arrive pas à l’oublier

Jenny elle est bien trop belle, elle est bien trop bonne

Son physique me fait vaciller

Pour elle je n’ai pas ce que d’habitude tous les garçons donnent

Non pour elle j’ai pris la Lune, emprunté le Soleil

J’les ai mis dans un sac Gucci

Mais Jenny ne veut pas la lune, non

Jenny un homme avec lequel elle aura pas d’soucis

«Je t’en pris Jenny, ne pars pas»

Aucune importance, rien à foutre si une meuf

Pourtant j’veux être le gilet par balle

Le canon, la poudre, le couteau et le 9 millimètre

(Jenny veut le gilet par balle)

(Le canon, la poudre, le couteau et le 9 millimètre)

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Hmm, hmm, hmm, hmm

Toujours dans de sales histoires

Pourtant c’est elle qui dit au gars

«Si tu comptes pas me revoir, au revoir!»

Перевод песни

Дженни 30-ға толды

жалғыз тым ұзақ

Оның енді уақытты босқа өткізетін уақыты жоқ

Күйеуі жоқ, балалары жоқ

Дженни тәуелсіз

Бұл жетіспейтін ақша емес

Ол қазір еркекті қалайды

Ол ары қарай жылжығысы келеді

Бірақ бұл ешқашан оңай емес

Ол өзін осы киімсіз көрген әрбір еркектің көзінен көргісі келеді

Дженнидің дене бітімі бар

Бұл оның сыртқы келбетінен де жоғары екенін басқалардың көруіне кедергі келтіретін нәрсе

Олар ол туралы не айтады, бұл аңыз

Ол адамдар айтқандай өте жақсы

Өзін ханым деп санайтын кемпірдің түрі

Бірақ кім аяқтарын құлыптауды білмейді, иә

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Сонда да жігітке айтатын ол

«Егер мені қайта көрмесең, қош бол!

Ол шыққан сайын

Дәл солай, оны қарсы алады

Ол сіздің сәбилеріңізді қызықтырса, ол ешқашан кінәлі емес

Дженни жауынгер іздейді

Тұрмысқа шыққысы келетін жігіт, шешіндіріп алмақшы

Оған айтатын жігіт

«Міне, мен келдім, саған ештеңе болмайды»

Әрқашан дос қыздың үйленуі

Бұл енді тіпті күлкілі де емес

Дженни өзінің естеліктерін жасағысы келеді

Басты рөлге ие болу арқылы

Дженниде эго көп

Ол ешқашан нөмірін бермейді

Тел-хода аяқтау үшін

Оның төменгі арқасынан көргеніміз

Оның миына енген екі-үш бейбақпен шектеледі

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Сонда да жігітке айтатын ол

«Егер мені қайта көрмесең, қош бол!

Мен оны ұмыта алмаймын

Дженни ол өте әдемі, ол өте жақсы

Оның дене бітімі мені селт еткізеді

Ол үшін менде барлық ұлдар беретін нәрсе жоқ

Жоқ, мен айды алдым, күнді алдым

Мен оларды Gucci сөмкесіне салдым

Бірақ Дженни айды қаламайды, жоқ

Дженни онымен еш уайымдамайтын адам

-Өтінемін Дженни, барма

Ештеңе етпейді, қаншық болса түк те берме

Дегенмен мен оқ өтпейтін жилет болғым келеді

Мылтық, ұнтақ, пышақ және 9 миллиметр

(Дженни оқ өтпейтін жилет алғысы келеді)

(Зеңбірек, мылтық, пышақ және 9 миллиметр)

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Хмм, хмм, хмм, хмм

Әрқашан лас әңгімелерде

Сонда да жігітке айтатын ол

«Егер мені қайта көрмесең, қош бол!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз