Төменде әннің мәтіні берілген MONEY ON MY MIND , суретші - Still Fresh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Still Fresh
Noyé dans mes doutes, le stress d’un endetté
Tout peut partir en fumé, comme une chicha à deux têtes
Problème irrésolu, même après deux 'teilles
Quand tu t’sens pas à la hauteur, c’est un problème de taille
De fois mon cœur est propre, comment l’argent du détail
De fois mon cœur est seul, pourtant des potes j’en ai des tas
Insoumis, y a que les semelles de mes Nike à terre
Les hommes mentent, du mal à les croire comme un athée
D’abord on s’aimait bien (bien), puis on s’aimait mal (mal)
La haine s'élève quand l’amour est mis au sol (sol)
A deux on serait bien (bien), peut être bien (bien)
Mais à quoi ça sert si, on est mieux seul
Des likes, likes, likes et on souffre moins
Bienvenu dans le futur ou les chiffres mentent
Les apparences comptent, mais les apparences trompent
J’ai vu des gros cons, avec des gros comptes
On m’a dit fait c’que tu veux, mais surtout fait des tunes
Quand tu n’as plus l'âge des jeux, la fin d’la fête est dur
J’ai pas fait d'études, j’ai pas d’parachute
J’vole de mes propres ailes, on passera pas par la chute
J’vide pas la 'teille non, j’vide la caisse
J’vise pas la luna, j’vise la tête
Pas de dragon pour mes vœux, c’est moi qui les exauce
Si t’as ce que je veux, on pourra peut-être
Crois-moi, j’ai pas commencé pour plaire aux filles
Sale noir, j’me fais draguer par une nécrophile
Elle veut pas qu’on s’allonge, que je l’amène en ville
Elle veut que dans son salon je la soulève comme un mec de film
Héy, à la base j'étais un gentleman
J’voulais faire le bien, mais je chante le mal
J’ai débranché l’amour, j’ai gé-char le nine
Only money, only money on my mind, on my mind
Oui, hmmm
D’abord on s’aimait bien (bien), puis on s’aimait mal (mal)
La haine s'élève quand l’amour est mis au sol (sol)
A deux on serait bien (bien), peut être bien (bien)
Mais à quoi ça sert si, on est mieux seul
Күмәндандым, қарыздың күйзелісі
Екі басты кальян сияқты кез келген нәрсе түтінге орануы мүмкін
Екі бөтелкеден кейін де мәселе шешілмеді
Көңіліңіз жетпесе, бұл үлкен мәселе
Кейде жүрегім таза, қалай бөлшек ақша
Кейде жүрегім жалғыз, бірақ достарым көп
Бүлікшіл, жерде менің Nikesімнің табаны ғана
Ер адамдар өтірік айтады, оларға атеист сияқты сену қиын
Алдымен бір-бірімізді жақсы көрдік (жақсы), содан кейін бір-бірімізді жаман көрдік (нашар)
Махаббат негізделген кезде өшпенділік көтеріледі (жер)
Екі жақсы болар еді (жақсы), мүмкін жақсы (жақсы)
Бірақ, жалғыз қалғанымыз жақсы
Ұнатады, ұнатады, ұнатады және біз аз зардап шегеміз
Сандар жатқан болашаққа қош келдіңіздер
Сыртқы көрініс маңызды, бірақ сыртқы көрініс алдайды
Мен үлкен есепшоттары бар семіз құлдарды көрдім
Маған қалағаныңды істе, бірақ бәрінен бұрын әуен шығар деп айтты
Сіз ойын жасы болмаған кезде, кештің соңы қиын болады
Оқыған жоқпын, парашютім де жоқ
Өз қанаттарыммен ұшамын, құлаудан өтпейміз
Мен бөтелкені босатпаймын, жоқ, мен кассаны босатамын
Айды емес, басты көздеп отырмын
Менің тілектеріме айдаһар жоқ, мен оларды орындаймын
Егер сіз менің қалағанымды алсаңыз, мүмкін біз аламыз
Маған сеніңіз, мен қыздарды қуанта бастаған жоқпын
Лас қара, менімен некрофил флирт жасап жатыр
Ол біздің жатқанымызды қаламайды, мен оны қалаға апарамын
Ол мені кинодағы жігіт сияқты қонақ бөлмесінде алып кеткенімді қалайды
Эй, мен бастапқыда джентльмен болдым
Жақсылық жасағым келді, бірақ жамандықты жырлаймын
Мен махаббатты ажыраттым, мен тоғызды ге-чарладым
Тек ақша, ойымда тек ақша, ойымда
Иә, хмм
Алдымен бір-бірімізді жақсы көрдік (жақсы), содан кейін бір-бірімізді жаман көрдік (нашар)
Махаббат негізделген кезде өшпенділік көтеріледі (жер)
Екі жақсы болар еді (жақсы), мүмкін жақсы (жақсы)
Бірақ, жалғыз қалғанымыз жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз