Delbor - Still Fresh

Delbor - Still Fresh

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген Delbor , суретші - Still Fresh аудармасымен

Ән мәтіні Delbor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Delbor

Still Fresh

Түпнұсқа мәтін

Forever in my mind: only you

The pieces in my eyes go away with you

Juste des trucs à dire, rien d’plus

Prête attention mon frère, quand j’te donne ma confiance

Le respect ça coûte cher, il se paye dans l’sang

Mettre une amitié à terre, c’est toute une histoire qu’on fend

Larme d’alcool dans l’verre, ma tristesse est dansante

Tu peux lire dans nos yeux la haine

Qui nous mène à la violence urbaine

À cause des keufs on court comme Usain

Touchés par le vice, nos vies n’sont plus saines

C’est l’del-bor, c’est la haine

Qui nous mène à la violence urbaine

Nos rêves sont pendus comme Hussein

Coupés du monde les gars d’ma rue saignent

Chez moi c’est le del-bor, dans ma tête c’est l’del-bor

J’suis comme un putain d’bateau qui n’a pas quitté l’port

Chez moi c’est le del-bor, dans ma tête c’est l’del-bor

J’suis comme un putain d’vaisseau qui n’a pas quitté l’sol

On veut croquer la life, bien que parfois amère

Moi j’ai pas besoin d’toi, enfoiré qu’est-c'tu croyais?

Oubliez l’aide des autres, s’en sortir par soi-même

Et priez le Très-Haut, je sais où l’manque de Foi mène

Tu peux lire dans nos yeux la haine

Qui nous mène à la violence urbaine

À cause des keufs on court comme Usain

Touchés par le vice, nos vies n’sont plus saines

C’est l’del-bor, c’est la haine

Qui nous mène à la violence urbaine

Nos rêves sont pendus comme Hussein

Coupés du monde les gars d’ma rue saignent

Chez moi c’est le del-bor, dans ma tête c’est l’del-bor

J’suis comme un putain d’bateau qui n’a pas quitté l’port

Chez moi c’est le del-bor, dans ma tête c’est l’del-bor

J’suis comme un putain d’vaisseau qui n’a pas quitté l’sol

Comprendront-ils nos raisons de n’plus regarder à l’horizon?

C’est clair, trouble est ma vision, j’ai cessé d'être rêveur

Comprendront-ils nos raisons de n’plus regarder à l’horizon?

Oui c’est clair, trouble est ma vision, j’ai cessé d'être rêveur

Depuis longtemps, depuis longtemps

Forever in my mind: only you

The pieces in my eyes go away with you

Forever in my mind: only you

The pieces in my eyes go away with you

Forever in my mind: only you

The pieces in my eyes go away with you

Forever in my mind: only you

The pieces in my eyes go away with you

Forever in my…

Ән аудармасы

Мәңгі менің ойымда: тек сен

Менің көзімдегі кесектер сенімен бірге кетеді

Тек айтатын нәрселер, басқа ештеңе жоқ

Саған аманат бергенде, көңіл бөл, ағайын

Құрмет қымбат, ол қанмен төленеді

Достықты жоққа шығаратын болсақ, бұл біз екіге бөлінген бүкіл тарих

Шыныдағы ішімдіктің көз жасы, мұңым билеп жатыр

Біздің көзімізден жек көруді оқи аласыз

Бұл бізді қалалық зорлық-зомбылыққа әкеледі

Полициялардың арқасында біз Усейн сияқты жүгіреміз

Жамандықтың әсерінен біздің өміріміз енді сау емес

Бұл дел-бор, бұл жек көрушілік

Бұл бізді қалалық зорлық-зомбылыққа әкеледі

Біздің армандарымыз Хусейн сияқты ілулі

Дүниеден үзілді, менің көшемдегі жігіттер қансырап жатыр

Үйде дел-бор, менің басымда дел-бор

Мен порттан шықпаған қайық сияқтымын

Үйде дел-бор, менің басымда дел-бор

Мен жерді тастап кетпеген кеме сияқтымын

Біз кейде ащы болса да, өмірді тістегіміз келеді

Маған керек емессің, анау, сен не ойладың?

Басқалардың көмегін ұмытыңыз, өз бетіңізше өмір сүріңіз

Ал Тағалаға дұға ет, Сенімсіздік қайда апаратынын білемін

Біздің көзімізден жек көруді оқи аласыз

Бұл бізді қалалық зорлық-зомбылыққа әкеледі

Полициялардың арқасында біз Усейн сияқты жүгіреміз

Жамандықтың әсерінен біздің өміріміз енді сау емес

Бұл дел-бор, бұл жек көрушілік

Бұл бізді қалалық зорлық-зомбылыққа әкеледі

Біздің армандарымыз Хусейн сияқты ілулі

Дүниеден үзілді, менің көшемдегі жігіттер қансырап жатыр

Үйде дел-бор, менің басымда дел-бор

Мен порттан шықпаған қайық сияқтымын

Үйде дел-бор, менің басымда дел-бор

Мен жерді тастап кетпеген кеме сияқтымын

Олар көкжиекке қарамауымыздың себептерін түсіне ме?

Ашық, бұлтты менің көзқарасым, Түс көруді қойдым

Олар көкжиекке қарамауымыздың себептерін түсіне ме?

Иә, анық, бұлтты менің көзқарасым, мен түс көруді қойдым

Ұзақ уақыт бойы, ұзақ уақыт бойы

Мәңгі менің ойымда: тек сен

Менің көзімдегі кесектер сенімен бірге кетеді

Мәңгі менің ойымда: тек сен

Менің көзімдегі кесектер сенімен бірге кетеді

Мәңгі менің ойымда: тек сен

Менің көзімдегі кесектер сенімен бірге кетеді

Мәңгі менің ойымда: тек сен

Менің көзімдегі кесектер сенімен бірге кетеді

Мәңгі менің…

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз